Land und Sprache wählen

KARL STORZ HYDOME Endoskopiesystem gewinnt Red Dot Award

24.04.2019 |

Optimale Kombination von Design, Funktionalität und Hygiene – das KARL STORZ HYDOME<sup>™</sup> System mit abnehmbarem Albarran-Modul
Optimale Kombination von Design, Funktionalität und Hygiene – das KARL STORZ HYDOME System mit abnehmbarem Albarran-Modul

Tuttlingen, 24.04.2019: Dank herausragender Designqualität und Funktionalität wurde das KARL STORZ HyDome System mit dem international bekannten Red Dot Award in der Kategorie „Product Design 2019“ ausgezeichnet. Mit seiner einzigartigen Bauweise, die maximale Hygiene gewährleistet, erfüllte das HyDome System die Bewertungskriterien in Bezug auf Innovationsgrad, Funktionalität sowie gestalterische Qualität und überzeugte damit die renommierte internationale Jury. Somit gehört das KARL STORZ Produkt zu den ausgezeichneten Preisträgern, die aus über 5.500 Wettbewerbseinsendungen ermittelt wurden.

Das KARL STORZ HyDome Duodenoskopiesystem kombiniert ein wiederverwendbares Endoskop zur Endoskopie des Zwölffingerdarmes und der Behandlung der Gallengänge mit einem innovativen Hebelmechanismus (sog. Albarran-Mechanismus), der für die optimale Hygiene nach jedem Einsatz am Patienten gegen ein neues, hygienisch sicheres Modul ausgetauscht wird. Dieser Hebelmechanismus sorgt dafür, dass Instrumente gesteuert werden und somit in die Gallengänge eintreten können. Mit dieser Lösung bietet KARL STORZ das Beste aus zwei Welten: Bei diesem Duodenoskopie-System handelt es sich um ein wiederverwendbares Medizinprodukt mit höchster Qualität und langlebiger Funktionalität. Zur Vermeidung unzureichender Hygiene im Hebelmechanismus wird dieser als steriles Einmalprodukt angeboten. Die diffizile Reinigung und Desinfektion des Hebelmechanismus entfallen, da dieser nach jedem Eingriff entsorgt und durch ein neues Modul ersetzt wird. Durch die Entfernung des Hebelmechanismus kann auch der Albarran-Kanal umfassend gereinigt werden. Diese smarte Designlösung erhöht somit die Patientensicherheit und reduziert das Risiko einer Kreuzkontamination durch unzureichende Aufbereitung im Bereich des Hebelmechanismus.

„Wir freuen uns, dass dieses innovative Design mit dem Red Dot Award ausgezeichnet wurde. Mit dem KARL STORZ HyDome System bieten wir unseren Kunden eine fortschrittliche, hygienische Lösung, die dank des durchdachten Designs Vorteile im klinischen Handling bietet sowie die Patientensicherheit durch bessere Hygieneeigenschaften unterstützt“, erläutert Karl-Christian Storz.

Über den Red Dot Design Award:
Der Red Dot Award: Product Design ist einer der größten Designwettbewerbe weltweit, der bereits seit 60 Jahren vergeben wird. 2019 reichten Gestalter und Hersteller aus 55 Nationen mehr als 5.500 Produkte zum Award ein. Die internationale Jury, bestehend aus erfahrenen Experten unterschiedlicher Fachbereiche, trifft sich jährlich, um die besten Gestaltungen ausfindig zu machen. Während eines mehrtägigen Bewertungsprozesses testen sie die Produkte, diskutieren sie und fällen letztlich ein fundiertes Urteil über die gestalterische Qualität der Einreichungen. Getreu dem Motto „In search of good design and innovation” legen sie bei der Evaluierung Wert auf Kriterien wie Innovationsgrad, Funktionalität, formale Qualität, Langlebigkeit und Ergonomie.