Highlights

Precisione, sicurezza e rapidità

La qualità incontra l’efficienza. Requisiti essenziali dei prodotti medicali sono l’efficienza e la precisione in qualsiasi momento, dove e quando serve. Con i video-endoscopi flessibili monouso, in combinazione con E-Box e con monitor C-MAC® oppure C-HUB® II KARL STORZ offre una soluzione monouso convincente sotto tutti i punti di vista,

• Due modelli disponibili: video-rino-laringoscopio e video-esofagoscopio (TNE)
• Eccellente qualità di immagini – KARL STORZ non accetta compromessi neanche nel campo dei prodotti monouso
• Impugnatura ergnomica che consente di operare senza affaticarsi
• Sorgente luminosa LED integrata per un’illuminazione ottimale
• Ripresa di video e di immagini e memorizzazione di dati tramite monitor C-MAC®

Il nuovo video-rino-laringoscopio CMOS da 2,9 mm completa la gamma di prodotti CMOS già in commercio. Il video-rino-laringoscopio da 2,9 mm è particolarmente adatto per l’uso in strutture anatomiche strette e di piccole dimensioni. In combinazione con il monitor universale leggero e mobile rappresenta una soluzione semplice e rapida da utilizzare.

• Tecnologia CMOS ad un chip integrata per una qualità eccellente delle immagini
• Angolazione di 140° in entrambe le direzioni
• Sorgente luminosa LED integrata per la migliore illuminazione possibile
• Comando delicato e nel contempo stabile tramite impugnatura ergonomica
• Mobilità grazie a soluzione "all in one": il monitor leggero, in combinazione con il video-rino-laringoscopio CMOS, garantisce una rapida installazione e la massima flessibilità

La gamma TELE PACK Vi offre una soluzione mobile portatile che riunisce in una sola unità un monitor, una sorgente luminosa LED, un’unità controllo telecamera ed una gestione dati con funzione di rete integrata.

• Ad applicazione universale negli studi medici, pronto soccorso, in stazione intensiva e in ambulatori
• LED ad alto rendimento con durata media di 30.000 ore, per un’illuminazione chiara ed uniforme
• Memorizzazione di immagini fisse e di video su chiave USB, su scheda SD o nella rete ospedaliera o dello studio medico
• Compatibile con tutti i gastroscopi, coloscopi e duodenoscopi KARL STORZ attualmente in commercio, con endoscopi rigidi, fibroscopi, con il rettoscopio flessibile sec. TROIDL ed il video-rino-laringoscopio
• Chiara informazione pazienti
• Eccellente per la formazione professionale e corsi di perfezionamento

Il sistema IMAGE1 S™ 3D consente al chirurgo una percezione ottimale della profondità.
Il sistema stereoscopico 3D è particolarmente utile in step che richiedono un’esatta percezione dello spazio. Grazie al sistema modulare i sistemi 2D già in uso possono essere ampliati in 3D.

• Sistema 3D con videoendoscopi dal diametro di 4 millimetri
• Facile commutazione da 3D a 2D
• Compatibile con la piattaforma telecamera IMAGE1 S™
• Tre innovative tecnologie di visualizzazione per una facile differenziazione tissutale
• in 2D e 3D:
  – CLARA: illuminazione omogena
  – CHROMA: aumento del contrasto
  – SPECTRA: transizione cromatica e distorsione colorimetrica

Le nuove tecnologie di visualizzazione insieme alla visuale eccellente dell’endoscopio e a strumenti specifici aprono nuove possibilità nella chirurgia dell’orecchio medio. La composizione degli strumenti è stata sviluppata appositamente per rispondere alle esigenze della chirurgia endoscopica dell’orecchio medio.

• Procedimento mini-invasivo
• Consente un esame completo dell’orecchio medio con migliore individuazione di eventuali patologie
• Evita l’accesso postauricolare
• Possibilità di documentazione di immagini e video significativi

Sistema motore High-Speed per otorinolaringoiatria

Caratteristiche particolari:

• Manipoli High-Speed a regolazione continua con un max. di 100.000 giri/min.
• Menu di facile uso e scelta dei programmi rapida grazie allo schermo touch screen integrato
• Montaggio semplice e messa in servizio rapida per un buon funzionamento del work flow in sala operatoria

Il sistema VITOM® 3D rappresenta una soluzione rivoluzionaria per la visualizzazione di interventi microchirurgici e di chirurgia aperta in molte discipline mediche. Le possibilità di applicazione sono analoghe a quelle di un microscopio operatorio. Il comando delle principali funzioni viene effettuato tramite IMAGE1 PILOT fissato al tavolo operatorio nelle immediate vicinanze del chirurgo.

• Più piccolo, più leggero e compatto di un microscopio operatorio
• Ridotti costi di acquisto e sinergia con l’endoscopia grazie all’integrazione perfetta nella colonna endoscopica: riunisce in un sistema i vantaggi dell’endoscopia e della microscopia
• Ergonomicità: l’operatore non è legato all’oculare
• Migliore processo operativo: l’équipe chirurgica può seguire l’intervento con la stessa qualità di immagini del chirurgo

Il sistema telecamera IMAGE1 S™ 4U permette all’operatore di utilizzare al meglio i vantaggi della tecnologia 4K. Particolarmente degna di nota è la qualità dell’immagine: un’eccellente luminosità dell’immagine, colori straordinari, estrema ricchezza di dettagli e un effetto di profondità decisamente migliorato caratterizzano questo sistema. Grazie alla modularità i componenti 4U possono essere facilmente integrati nella piattaforma telecamera IMAGE1 S™ già esistente. Il sistema è inoltre compatibile con altre tecnologie preesistenti (ad es. con l’endoscopia rigida, flessibile, di fluorescenza e 3D) ed è adattabile alle esigenze individuali del cliente.

• IMAGE1 S™ 4U convince per immagini straordinariamente brillanti e nitide
  • Eccellente luminosità dell’immagine
  • Convincente riproduzione cromatica
  • Estrema ricchezza di dettagli
• Tre tecnologie innovative di visualizzazione per la distinzione tissutale:
  • CLARA: illuminazione omogenea
  • CHROMA: aumento del contrasto
  • SPECTRA: transizione cromatica e distorsione colorimetrica
• Facile integrazione nella piattaforma telecamera IMAGE1 S™

Il manipolo DRILLCUT-X® II-35 con frese 35k per seni nasali: per un operare veloce e preciso

Il manipolo DRILLCUT-X® II-35, in combinazione con le nuove frese 35k per seni nasali, amplia efficacemente la gamma di prodotti KARL STORZ. Il manipolo, ottimizzato appositamente per regimi di rotazione elevati, e una gamma di frese per seni nasali innovative consentono di operare in modo veloce e preciso, riducendo i tempi operatori e consentendo di eseguire gli interventi chirurgici dei seni paranasali in modo più efficace.
Il manipolo e le frese, compatibili anche con il preesistente UNIDRIVE® S III ENT, rappresentano un’eccellente opzione anche dal punto di vista economico.

• Fino ad un massimo di 35.000 giri al minuto per un operare preciso ed efficace
• Inserti fresa disponibili in cinque modelli diversi
• Compatibile con il preesistente UNIDRIVE® S III ENT
• Ampliabile con tracker shaver blade per navigazione elettromagnetica degli inserti di frese per seni nasali ed inserti shaver

ENDOMAT® SELECT è una pompa peristaltica ad applicazione interdisciplinare per l’irrigazione e l’aspirazione di fluidi durante gli interventi chirurgici e diagnostici.

In base alla scelta del cliente, la pompa può essere dotata di pacchetti software in modo tale da poter essere utilizzata sia per uno specifico settore medicale che per un uso multidisciplinare.

Caratteristiche:

• Pompa dai costi contenuti e competitivi grazie alla modularità delle funzioni di base nelle diverse applicazioni
• Maneggio molto facile grazie al set tubi utilizzabili con una mano
• Applicazione più sicura grazie al riconoscimento del set tubi
• Integrazione senza problemi in sistemi già esistenti
• Software dedicati per le varie discipline integrabili in ogni momento

Per una navigazione molto precisa nella chirurgia FESS e dell’orecchio

• Costi correlati ridotti grazie agli strumenti elettromagnetici riutilizzabili nella comprovata qualità KARL STORZ*
• Grande precisione grazie ai sensori posizionati sulla punta degli strumenti
• Design compatto per una facile integrazione in sala operatoria
• Ampliabile in modo individuale con la tecnica di misurazione ottica
• Comando semplice in pochi passaggi interattivi
• Upgrade con software di pianificazione NAV1® SINUSTRACKER™, con navigatore per endoscopio e navigatore per shaver
• Pianificazione e monitoraggio di strutture a rischio grazie al sistema intraoperativo Distance Control
• Documentazione sicura e automatica dell’intervento

• Registrazione a posteriori intraoperatoria per la correzione delle deviazioni, soprattutto in profondità

* Garanzia fino a 30 applicazioni

L’innovativo software di pianificazione per nuove vie di accesso

Il software NAV1® SINUSTRACKER™ amplia il sistema KARL STORZ NAV1® ELECTROMAGNETIC
permettendo la pianificazione automatica delle vie di accesso nella chirurgia dei seni paranasali e della base cranica. Prima dell’intervento il chirurgo stabilisce il punto di partenza e di arrivo operativo tramite i dati radiologici del paziente e calcola la via di accesso tramite software adattandola all’anatomia del paziente.
L’operatore verifica, ed eventualmente corregge, la traiettoria proposta inizialmente prima dell’operazione. La traiettoria scelta viene visualizzata sullo schermo di navigazione durante l’intervento chirurgico, consentendo un controllo costante della posizione attuale in situ.

Vantaggi di NAV1® SinusTracker™

• Il "Multiple Path Planning" consente la pianificazione preoperatoria e la denominazione di massimo otto diverse vie di accesso e alternative
• Visualizzazione intraoperativa e controllo delle vie di accesso
• Tempi preoperativi di preparazione ridotti grazie a pianificazione automatica
• Possibilità di adattare il percorso delle vie prima e durante l’intervento

Il sistema di navigazione ottica per la chirurgia FESS e dell’orecchio completamente senza articoli monouso

• Integrazione immediata grazie al posizionamento dell’unità di base su unità di alimentazione a soffitto o carrello
• Elevata redditività grazie a sfere referenziali in vetro e strumenti validati autoclavabili e perciò riutilizzabili
• Interfaccia intuitiva grazie alla chiarezza dei tasti di funzione e della guida del menu
• Ampio spettro di strumenti navigati sia convenzionali che motorizzati, prodotti secondo i consueti standard di qualità KARL STORZ
• Ampliamento individuale con la tecnica di misurazione elettromagnetica grazie al modulo NAV1® ELECTROMAGNETIC

• Registrazione a posteriori intraoperatoria per la correzione delle deviazioni, soprattutto in profondità

Caratteristiche:

• Ghiera di regolazione dotata di dispositivo a forma di pinna che agevola la selezione dell’angolo di visione desiderato
• Attacco cavo luce posizionato verso l’alto
• Direzione della visuale variabile (15° – 90°) – cambio dell’ottica meno frequente
• Diametro 4 mm, lunghezza 18 cm
• Leggero e dal design innovativo
• Cestello per la conservazione e pulizia del sistema ottico
• Oculare standard, adatto per tutte le testine

Caratteristiche particolari:

• La lunga operatività con una durata della batteria fino a18 ore ne consente l’impiego sia in sala operatoria che in ambulatorio
• Confortevole da usare grazie al design bilanciato e leggero e alla fascia frontale ergonomica
• LED ad alto rendimento combinato con lente a fluidi per un’illuminazione ottimale in profondità
• La grandezza del campo luminoso, a una distanza operativa di 400 mm, è impostabile in continuo dai 30 mm ai 150 mm tramite l’anello di messa a fuoco
• La potenza luminosa al livello di luce massima è di 32.000 lux (distanza operativa 400 mm / diametro del campo luminoso 30 mm)

Quando il colore fa la differenza

Nella chirurgia microscopica l’operatore deve intervernire su strutture delicate dell’orecchio medio e per questo è molto importante avere a disposizione lo strumento giusto. Spesso non è possibile distingurere ad occhio nudo i microstrumenti delicati tra loro. I nostri nuovi strumenti per la staffa si contraddistinguono per un contrassegno, elemento che agevola l’applicazione dello strumento giusto per ogni step, migliorando nel contempo la riuscita degli interventi chirurgici.

Sono disponibili nove colori per contrassegnare il tipo di strumenti ed un massimo di tre anelli colorati per determinare la misura degli stessi. Per esempio si potrebbe scegliere il colore rosso per l’uncino auricolare angolato 90° e per le misure 0,1 mm, 0,2 mm e 0,4 mm rispettivamente un anello, oppure due o tre.

Diagnosi mobile con la massima facilità – Ideale per otorinolaringoiatri e specialisti dell’udito

Caratteristiche particolari:

• Design leggero ed ergonomico con scatto foto e video integrato e focus manuale
• Illuminazione LED ad alto rendimento integrata
• Sensore CMOS di ultimissima generazione
• Cavo USB per la connessione ad un PC o ad un laptop – funzione Plug & Play
• Con il software “KARL STORZ Video Editor”, compreso nella fornitura, i risultati diagnostici possono essere visualizzati e documentati sul PC o laptop presenti in ambulatorio

Adattatore endoscopio – smartphones

Caratteristiche particolari:

• Plug & Play
• Utlizzabile ovunque
• Compatibile con oculari standard e diversi smartphones
• Facilita le consulenze tra medici