登录

立即注册
选择国家及语言

搜索
未找到搜索结果。
请输入要搜索的关键词
未找到搜索结果。

男子在K. Storz KG展台检查医疗设备。

Our Journey – History from 1945

不断创新 引领行业未来

八十余年来，卡尔史托斯始终以开创性的医疗技术解决方案引领着医学发展，不断树立行业新标准，并致力于攻克临床挑战，为全球医疗专业人士提供可靠的产品与解决方案。

old advertising poster "Binokular-Lupe"

1945

三十四岁的卡尔 ∙ 史托斯在德国西南部图特林根市成立公司。他的第一批产品包括有医疗器械、头灯和耳鼻喉科的双目放大镜等。

old advertising poster

1952

改进了支气管镜，增加了其它附件，如：光学检查附件。这也成为卡尔史托斯内镜生产的开端，因为早在上世纪50年代初，卡尔史托斯便研发制造出第一批带有传统棱镜系统的光学内镜。

Old Advertisment Stirnlampe "Clar 55"

1955

在德国康斯坦茨市召开的五官科大会上，首次发布了对带有55mm凹镜和白炽灯泡的CLAR55型头灯。作为‘热光’灯系列产品，CLAR55型头灯畅销至今。

old AD

1956

推出了第一台体外电子曝光系统，使内镜相片质量达到前所未有的清晰度。

Cols Light Source from 1960

1960

成功研发冷光源，开辟了企业发展的新篇章，引领内窥镜技术到达全新高度。

First flexible gastroscope "Universal" with cold-light mirror Illumination Advertisment

1962

首款带冷光灯的“通用”软性胃镜问世

Laparoscopy starts to be used in internal medicine.

1962

开始内科腹腔镜的研发生产

A further milestone is the introduction of the HOPKINS® rod lens system.

1965

内镜世界的重要里程碑：研发推广HOPKINS® 柱状透镜技术

Lithotripter for shattering bladder stones.

1969

膀胱结石碎石机

KARL STORZ presents the first resectoscopes for the transurethral treatment of benign prostate hyperplasia and bladder tumors.

1969

卡尔史托斯推出世界首款电切镜经尿道治疗前列腺增生和膀胱瘤的内镜器械

Ultrasonic lithotripter according to LUTZEYER for breaking up stones in urology.

1970

泌尿科超声波碎石机LUTZEYER问世

KARL STORZ Endoscopy-America, Inc., Los Angeles, is established.

1971

卡尔史托斯美国分公司在洛杉矶成立

Foundation of a manufacturing company in Schaffhausen, Switzerland.

1971

在瑞士沙夫豪森建立生产基地

The CLAR73 headlamp is introduced at the World Congress of Otorhinolaryngology in Venice, Italy.

1973

在威尼斯全球耳鼻喉医学峰会上发布了CLAR73型头灯

Already offering a comprehensive product range, KARL STORZ contributes to the development of diagnostic and operative gynecological endoscopy

1973

卡尔史托斯在其现有广泛产品线基础上开始进入妇科诊疗领域

Laryngopharyngoscope according to BERCI-WARD.

1974

BERCI-WARD 咽喉镜

Beginnings of diagnostic arthroscopy

1974

诊断用关节镜问世

Articulated telescope for image transmission from the endoscope optics to a photo, video, or TV camera as well as for the simultaneous viewing of endoscopic procedures by two people

1975

伸缩式内镜，可传送图片、视频或影片图像，并可满足两个人同时监看内镜的操作

Stone punch according to MAUERMAYER for lithotripsy under visual control

1976

MAUERMAYER 直视型冲压碎石器

KARL STORZ develops its own small and easy-to-handle endocamera with associated electronic flash.

1976

KARL STORZ研发配备小型闪光装置的便携摄像头

Beginnings of functional endoscopic sinus surgery (MESSERKLINGER)

1977

鼻窦内镜手术的创始人 (MESSERKLINGER)

First high-frequency surgery unit with automatic control of coagulation and cutting current

1977

首台带有自动电凝及切割电流的外科手术高频设备       

The Department of Medicine of the University of Geneva awards Karl Storz the Prix mondial Nessim Habif de chirurgie for his work and his development of diagnostic endoscopes.

1980

日内瓦大学医学院授予卡尔史托斯先生奈西姆·哈比弗奖，以表彰其在内镜检查设备领域做出的卓越贡献。

First stroboscopy unit "STORZ 8000" for visualizing vocal fold vibration

1980

用于呈现声带振动的首部闪频喉镜“STORZ 8000”

HAMOU® Micro Contact Hysteroscope I: Thanks to its small diameter of only 5 mm, outpatient contact hysteroscopy can for the first time be performed at magnifications up to 150x.

1980

HAMOU®微型宫腔镜：仅5mm直径，可实现150倍扩张，令宫腔镜治疗首次实现无需住院停留

First endoscopic ureterorenoscopy (PÉREZ-CASTRO ELLENDT).

1980

推出输尿管肾镜 (PÉREZ-CASTRO ELLENDT)

Beginnings of percutaneous nephrolithotomy (PCNL) for endoscopic kidney stone removal using a new procedure (ALKEN).

1981

去除肾结石的新方法（ALKEN）：经皮肾镜（PCNL）开始用于使用内镜方式摘取肾结石

KARL STORZ fiberscopes for flexible bronchoscopy.

1982

卡尔史托斯纤维支气管镜

First KARL STORZ tube camera

1983

卡尔史托斯首部管状摄像头

The KARL STORZ portfolio is expanded by the first electrical shaver for arthroscopy.

1983

卡尔史托斯产品组合扩充至关节镜电子刨削系统       

With up to 80x magnification, the Contact Hysteroscope II acc. to HAMOU® allows direct microscopic examination of tissue during hysteroscopy.

1984

HAMOU® II 型宫腔镜可借助80倍扩张在使用时直接对组织进行微型宫腔镜检查。

Karl Storz is granted a honorary doctorate degree by the medical faculty of Marburg University.

1985

马堡大学医学系授予卡尔 ∙ 史托斯先生荣誉博士学位

Electrohydraulic lithotripsy system for treating ureteral, kidney, and bladder stones.

1986

对输尿管、肾脏和膀胱结石进行电动液压碎石治疗

Advance of functional endoscopic sinus surgery, later abbreviated as FESS (Functional Endoscopic Sinus Surgery).

1987

进一步研发功能鼻窦内镜，即后来的FESS（Functional Endoscopic Sinus Surgery，功能性鼻窦内镜）技术。

The first laparoscopic removal of a gall bladder marks the beginning of minimally invasive surgery.

1987

首例腹腔镜胆囊切除术的成功，宣告微创外科手术时代的到来

Entry into the spinal endoscopy market with the set acc. to VOGL for endoscopically controlled nucleotomy.

1988

VOGL内镜控制式髓核手术全套器械的推出标致着卡尔史托斯正式进入脊柱内镜领域

Uretero-fiberscope for minimally invasive use in the ureter.

1988

输尿管纤维镜应用于输尿管微创手术

First KARL STORZ 1-chip video camera model, Endovision 534

1988

第一台KARL STORZ单晶片摄像机Endovision 534

KARL STORZ Endovision (Charlton, Massachusetts) is founded.

1989

卡尔史托斯内镜世界落成（美国查尔顿）      

KARL STORZ Imaging is founded in Goleta, California.

1990

在美国加利福尼亚的戈利塔（Goleta）设立卡尔史托斯影像部（Imaging）

蓝色标记显示在东南亚地图上的马来西亚位置。

1990

亚洲第一家营销分公司在新加坡成立

The first analog 3-chip video camera achieves previously unmatched brilliance of the endoscopic images.

1991

推出三晶片模拟信号摄像机，使内镜图像质量得到空前提高。

Launch of the first dismantling KARL STORZ TAKE-APART® hand-held instruments for laparoscopy.

1992

推出KARL STORZ TAKE-APART® 腹腔镜可拆卸手件

The newly launched KARL STORZ TELECAM features a parfocal zoom that allows selection of image detail without losing sharpness.

1992

全新引入KARL STORZ TELECAM 摄像系统，其带有等焦镜头，可在不降低图像清晰度的前提下，进行截图。

The STEINER electromechanical morcellator revolutionizes the laparoscopic removal of benign tissue.

1993

电动机械粉碎器STEINER为腹腔镜切除良性肿瘤带来了革命性改变

First endoscopy-assisted middle ear surgery with KARL STORZ instruments (THOMASSIN).

1994

首次使用KARL STORZ器械成功进行中耳手术 (THOMASSIN)

The company founder Karl Storz is awarded the Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany.

1995

公司创始人卡尔 ∙ 史托斯先生荣获德国联邦十字勋章

In recognition of his lifetime achievements, Karl Storz receives the "Pioneer in Endoscopy Award" from the Society of American Gastrointestinal and Endoscopic Surgeons.

1995

为表彰卡尔 ∙ 史托斯先生所取得的成就，美国肠胃及内窥镜外科学会授予其“内镜先驱”的荣誉头衔

Photodynamic diagnosis (PDD) and autofluorescence (AF) fundamentally improve early tumor diagnostics using optical fluorescence and marker substances in the urinary bladder and bronchi.

1995

光动力学诊断和自体荧光诊断中荧光显像和标记技术的应用，从根本上提高了膀胱和支气管肿瘤早期诊断的可靠性。

Dr. med. h. c. Karl Storz dies at the age of 85. Company management is seamlessly transferred to his daughter, Sybill Storz.

1996

医学博士卡尔史托斯先生辞世，享年85岁。公司由其女儿西比尔∙史托斯女士接管。

Introduction of the needle arthroscope for the diagnostics of inflammatory rheumatic diseases.

1997

首推用于诊断风湿性关节炎症的针状关节镜

First curved instruments for minimally invasive thoracoscopic procedures according to CUSCHIERI

1998

首款可弯曲的CUSCHIERI 微创胸腔镜器械系列

Launch of the Video Mediastinoscope according to LERUT with DCI camera system (DCI = Direct Coupled Interface).

1998

推出配备DCI（直接耦合接口）的LERUT视频纵隔镜

Launch of the CLICKLINE forceps generation as an advancement of the 10 mm and 5 mm TAKE-APART® hand-held instruments for laparoscopic procedures.

1998

作为10mm和5mm可拆卸手持器械的进一步延伸，用于腹腔镜手术的CLICKLINE钳系列产品问世       

With the GAAB ventriculoscope, KARL STORZ revolutionizes ventriculoscopy even before the new millennium.

1998

GAAB神经内镜的推出令KARL STORZ在世纪之末再次推动技术变革

Market launch of the spinoscope with movable distal tip for endoscopic laser foraminoplasty.

1998

推出带有可动末端的旋转内镜，可用于椎间孔镜的激光治疗

At the MEDICA trade fair, KARL STORZ introduces the KARL STORZ OR1™ including SCB (STORZ Communication Bus).

1998

首次在德国最大的医疗展会MEDICA上，推出包括SCB集成总线的一体化手术室KARL STORZ OR1™

A logistics and training center is opened in Tuttlingen.

1999

德国总部图特灵根的物流和培训中心投入使用

CLICKLINE instruments are now also available in the diameters 3.5 mm, 3 mm, and 2 mm, making them suitable for use in pediatric laparoscopic surgery.

1999

CLICKLINE 亦推出小尺寸器械（直径3,5 mm，3 mm 及2 mm），适用于腹腔镜儿科手术

Swing prism for industrial endoscopy: A large field of observation can now be achieved with rigid borescopes thanks to a variable direction of view.

1999

工业用摆动棱镜：硬质内镜从此亦拥有多视角大观测区域。

With the first miniature endoscope specially designed for removing stones from the salivary duct, minimally invasive surgery gains a new dimension in this field as well.

2000

首款用于涎管切开取石术的微型内窥镜，令微创外科手术设备在该应用领域焕发全新生机

KARL STORZ launches the first mobile documentation system in the field of industrial endoscopy.

2000

KARL STORZ推出工业内镜领域首部便携式文献记录仪

Launch of ROBI® rotating bipolar scissors and forceps.

2001

推出ROBI®双极剪切抓取钳

Flexible endoscope with distal chip (5 mm and 8 mm).

2001/2002

带有末端芯片的柔性内镜（5mm及8mm）

Sybill Storz receives the "Lifetime Achievement Award" of the International Society for Gynecologic Endoscopy (ISGE).

2002

妇科国际协会（ISGE）授予西比尔∙史托斯女士终身成就奖

With the foundation of a sales company in South Africa, KARL STORZ now has its own subsidiary on the African continent.

2002

随着南非销售分公司的成立，卡尔史托斯在非洲大陆拥有了属于自己的分支机构。

Macintosh intubating video laryngoscope with integrated camera technology.

2002

带有内置摄像头的MACINTOSH插管视频喉镜

Launch of the BETTOCCHI® Office-Hysteroscope on the basis of a HOPKINS® rod lens telescope, with a diameter of only 2.0 mm.

2002

在HOPKINS®柱状镜基础上推出BETTOCCHI® Office宫腔镜，直径仅2.0mm

KARL STORZ introduces the digital camera system IMAGE1. In addition to standard-definition camera heads, pendulum and DCI camera heads are available.

2002

KARL STORZ推出数码摄像系统IMAGE1。除标清摄像头外，还配有摆动摄像头及DCI摄像头  

Introduction of video endoscopes in gastroenterology.

2003

首次推出肠胃科视频内窥镜

KARL STORZ starts working on 3D technology at an early stage, resulting in the very early model TRICAM® 3D. Based on the technologies available at the time, an active 3D system with two optical paths is developed.

2003

卡尔史托斯很早便已经开始研发3D成像技术，并由此推出了首部Tricam 3D系统。基于当时的技术，这套系统拥有两条光路，快门眼镜当时还通过一条线缆与3D显示器相连

VIDEOSCOPE 2-point measuring system permits simultaneous measurement and documentation during inspections with industrial endoscopes.

2003

工业镜产品：视频镜两点测量系统同时具备多点测量和文献纪录功能

VIDEOSCOPE 2-point measuring system permits simultaneous measurement and documentation during inspections with industrial endoscopes.

2004

西比尔∙史托斯女士荣获德国发明奖，并同样获得德国泌尿外科协会对其在泌尿外科领域卓越贡献的认可

Video bronchoscopes for flexible bronchoscopy.

2004

柔性视频纤维镜

Simulator for urological procedures and fluorescence procedures

2004

泌尿外科手术及自体荧光技术的模拟器

Production of the first laparoscopy set for operations on elephants.

2004

继白犀牛（圣地亚哥）腹腔镜套件之后，公司又成功推出适用于象类专用腹腔镜。

KARL STORZ celebrates its 60-year anniversary.

2005

卡尔史托斯成立60周年纪念庆典

Sybill Storz receives the Veuve Clicquot Business Woman of the Year Award.

2005

西比尔∙史托斯博士被„Prix Veuve Clicquot“评为“年度优秀女企业家”

With the seal of the German Society of Surgery, Sybill Storz is honored for her achievements in medical technology.

2005

德国外科医学会授予西比尔∙史托斯女士终身成就奖

With the seal of the German Society of Surgery, Sybill Storz is honored for her achievements in medical technology.

2005

俄国医科学院授予西比尔∙史托斯女士荣誉博士学位

Admitted to the Legion of Honor as ‘Chevalier de la légion d’honneur’ by decree of the French President, Jacques Chirac, in Paris, France.

2005

法国总统希拉克授予西比尔∙史托斯女士“法国骑士勋章”

Launch of the LED cap lamp system.

2005

LED照明系统问世

The ROTOCUT G1 morcellator with its revolutionary hollow shaft motor sets new standards in ergonomics and power for laparoscopic morcellation.

2005

配备革命性空心轴电机的ROTOCUT G1粉碎机为腹腔镜粉碎领域定立全新标准

Pediatric system for the urological treatment of children.

2005

用于儿童治疗的儿科泌尿系统

With the CALCULASE Desktop-Holmium-Laser, we have created an efficient and space-saving unit.

2005

CALCULASE 台式钬激光发生器——高效、紧凑的设备主机

Bipolar resectoscope including AUTOCON® HF unit for gynecology and urology.

2005

配有高频设备的AUTOCON®的双极电切镜，用于妇科和泌尿科

Bipolar resectoscope including AUTOCON® HF unit for gynecology and urology.

2005

多点测量技术可用于以储存图像、动态图像及图像比较模式，在每个起始位置进行测量均可取得最高精确度。

The European Council for Women, Businesses and Commerce (Conseil Européen Femmes Entreprises et Commerce – CEFEC) in Paris awarded Sybill Storz as Businesswoman of the Year 2006.

2006

欧洲理事会评选西比尔∙史托斯女士为2006年最佳企业家

The medical faculty of the University of Tübingen bestows an honorary doctorate on Sybill Storz.

2006

图宾根大学医学院授予西比尔∙史托斯女士荣誉博士学位

The University of Dundee bestows an honorary doctorate "Doctor of Laws" on Dr. med. h. c. Sybill Storz.

2006

邓迪大学授予医学博士西比尔∙史托斯女士荣誉法学博士学位

Launch of the GASTRO PACK® as a portable endoscopy unit for versatile and independent use.

2006

首推灵活便携，可单独使用的GASTRO PACK®内窥镜单元

Innovative Miniature Nephroscope System acc. to NAGELE for gentle kidney stone treatment.

2006

新型迷你内镜NAGELE轻松治疗肾结石

Photodynamic diagnosis (PDD) – visualizing the invisible with continuously improved technology: 3-chip endocamera with outstanding light sensitivity and superior color contrast

2006

图像诊断（PPD）-技术改良“化无形为有形”：超高光感，识别色差能力优异的3芯内窥镜摄像头

Official appointment as "Chevalier de la légion d’honneur" by the French president Jacques Chirac in Paris, France.

2007

法国前总统希拉克在巴黎亲自授予西比尔∙史托斯女士“法国骑士勋章”。

Sybill Storz receives an honorary doctorate from the medical school of Timisoara, Romania.

2007

罗马尼亚Timişoara大学，授予西比尔∙史托斯女士荣誉医学博士学位

With the foundation of our own sales company in Australia, KARL STORZ now has subsidiaries on five continents.

2007

卡尔史托斯澳大利亚分公司的成立标志着公司业务拓展至五大洲

KARL STORZ becomes a partner of the technology initiative MoBiTech "Molecular Imaging – images for healthy life" funded by the German Federal Ministry of Education and Research.

2007

KARL STORZ长期作为科技创新机构MoBiTech（其宗旨为“分子成像-成就健康生活”）的合作伙伴（该机构隶属于德国联邦教育及研究部）

Presentation of the ENDOCAMELEON® swing prism telescope with variable direction of view for laparoscopic procedures (10 mm).

2007

多视角可旋转腹腔镜 ENDOCAMELEON® 成功问世（10mm）

With IMAGE 1 HUB™ HD, KARL STORZ launches the first medical FULL HD camera worldwide.

2007

IMAGE1 HUB® HD 的问世，使KARL STORZ成为全球市场首家推出全高清摄像头的医疗器械制造商

Launch of the C-MAC® – the 4th generation KARL STORZ video laryngoscope, now with CMOS Technology.

2008

应用CMOS技术的C-MAC® - KARL STORZ 第四代视频喉镜问世

Video bronchoscopes for flexible autofluorescence diagnostics.

2008

用于自体荧光检查的视频支气管镜

Presentation of the Navigation Panel Unit NPU, the portable optical navigation system for ENT surgery, at the DGHNO's 79th annual meeting in Bonn, Germany.

2008

在波恩第79届DGHNO年会上卡尔史托斯推出，用于耳鼻喉外科手术的便携式光学导航仪制控单元

The KARL STORZ operating room concept is awarded in the “365 Landmarks in the Land of Ideas” contest for the topic “Gentle surgery in the intelligent operating room”.

2009

卡尔史托斯以其 “智能一体化手术室” 在德国 “365个创意之地” 大赛中获奖

ANUBIS project for NOTES procedures. Development for endoluminal and transluminal procedures.

2009

ANUBIS项目，为经自然腔道手术研发

The Society for General and Visceral Surgery awards Sybill Storz its Pichlmayr Medal. The same year, Sybill Storz also recieves an honorary citizenship of Ludwig-Maximilian University in Munich.

2010

德国普外及心外联合医学协会授予西比尔∙史托斯女士Pichlmayr奖章。同年，史托斯女士亦获得慕尼黑马克西米兰大学颁发的荣誉公民称号。

Knight's Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany presented to Dr. h. c. mult. Sybill Storz.

2010

德意志联邦共和国授予西比尔∙史托斯博士国家荣誉勋章

Launch of the currently thinnest flexible uretero-renoscope with chip-on-the-tip-technology.

2010

推出当时最细的输尿管软质镜，其配备独有的尖端芯片技术

VAAFT – instruments for video-assisted anal fistula treatment.

2010

VAAFT – 视频辅助的肛瘘治疗器械

With VITOM® Spine, KARL STORZ offers a new extracorporeal visualization system for open surgery with minimal access.

2010

卡尔史托斯推出的 VITOM，为开放式微创外科手术提供全新可视系统，其配备的VITOM镜头与术区保持理想距离，不仅可保证术野的最佳照明，更能提供最高质量的显示视图，确保完美景深的清晰术野。与手术显微镜相比，其间隔高度更大。同时，该产品的问世更开拓了新市场领域，大大增强了其与内镜系列产品的协同性。

Launch of the integrated treatment room KARL STORZ OFFICE1.

2010

一体化手术室 KARL STORZ OFFICE 1® 全新亮相

OR1™ is now available with a new and improved design: OR1 NEO®

2010

OR1™全新设计：OR1 NEO®

Sybill Storz receives the Lifetime Achievement Award of the International Pediatric Endosurgery Group.

2011

国际小儿内镜外科组织向西比尔∙史托斯女士颁发终身成就奖

Opening of the KARL STORZ Visitor Centre: Current innovations in 20 specialties of human medicine as well as products from veterinary medicine and the Industrial Group are presented on 1400 square meters. In addition, the integrated system solutions assoc

2011

KARL STORZ产品体验中心开幕：占地1400平方米产品体验中心，展出包括20种人类医学科目、动物医学领域以及工业内镜产品。不仅如此，产品中心更展示了如OFFICE1和OR1系统等一体化解决方案。

Frost & Sullivan names KARL STORZ "Endoscopy Company of the Year" for the Asia-Pacific region.

2011

KARL STORZ被Frost & Sullivan评选为亚太地区年度最佳内镜公司

Introduction of CMOS video technology in the specialties anesthesiology, otorhinolaryngology, and urology.

2011

CMOS视频技术问世，适用于麻醉视频监视，耳鼻喉科及泌尿科

Market launch of the CAMPO Compact Hysteroscope with sliding shaft system for atraumatic primary access.

2011

带有滑动鞘体的 CAMPO 一体式宫腔镜，实现无创性入路

3D camera system for surgeons: 3D vision and easy orientation with excellent depth perception. The system consists of the video laparoscope TIPCAM®1 3D (0° and 30°), a 3D camera control unit, a 3D monitor, and polarized 3D glasses.

2011

外科手术3D摄像系统：完美景深、空间感极强的图像易于手术定位。该系统由TIPCAM®1 3D (0° und 30°)视频腹腔镜、3D摄像头、3D显示器及3D偏光眼镜组成

ICG (indocyanine green) fluorescence in HD Quality.

2011

高清ICG荧光检查系统画质卓越

Sybill Storz receives an honorary doctorate from the medical school of Cluj-Napoca, Romania.

2012

罗马尼亚Cluj-Napoca医学院授予西比尔∙史托斯女士荣誉医学博士学位

Sybill Storz's social commitment to promoting access to medical care is honored with the Humanitarian Award of the American Academy of Otolaryngology – Head and Neck Surgery.

2012

美国耳鼻喉学会 - 头颈外科授予西比尔 史托斯女士人道主义奖，以表彰其在医疗领域的卓越贡献。

The KARL STORZ touchless gesture control system MI Report awarded in the "Land of Ideas" contest.

2012

KARL STORZ研发的无需触摸、手势控制的MI report赢得德国“创新之国”竞赛的创新大奖

ENDOCAMELEON® 4 mm – the rigid endoscope with variable direction of view is now also available for otorhinolaryngology and arthroscopy.

2012

ENDOCAMELEON® 4-mm硬性内镜可观测多角度视像，应用于耳鼻喉科及关节镜领域     

平面上放着带摄像头和镊子的腹腔镜手术器械。

2012

ALL-IN-ONE 颞下颌关节镜可无需进行三角测量，可大大简化手术流程

Introduction of the C-MAC® with Pocket Monitor.

2012

C-MAC®口袋式便携监视器

High-definition video endoscopes for gastroenterology are equipped with an innovative visualization system that provides a white light mode as well as three defined spectral ranges for specific applications.

2012

肠胃科用高分辨率视频内镜配备创新性可视系统，除白光模式外，其更提供用于特殊治疗的三种光谱

The Intrauterine Bigatti Shaver (IBS®) now permits the mechanic resection of hysteroscopic findings.

2012

Bigatti刨削系统（IBS®）令机械式切除子宫内异物成为可能。

Presentation of the Navigation Base Unit NBU – a navigation system with FULL HD resolution for easy integration into the OR or equipment cart.

2012

导航仪基础单元-高清高分辨率导航系统与手术室、台车实现完美融合

KARL STORZ OR1 FUSION® – the newest generation of the integrated operating room on the basis of IP technology.

2012

KARL STORZ OR1 FUSION®-基于IP技术的全新整体手术室

Sybill Storz is appointed honorary member of the German Society of Oto-Rhino-Laryngology, Head and Neck Surgery.

2013

西比尔∙史托斯女士被德国耳鼻喉及脑神经外科协会评为荣誉会员

Opening of the new KARL STORZ logistics center in Neuhausen ob Eck (Tuttlingen county).

2013

KARL STORZ在德国诺伊豪森（Neuhausen）建造的全新物流中心投入使用

Opening of the KARL STORZ Visitor and Training Centre Berlin following the successful renovation of the historic Empress Augusta Hospital.

2013

成功改建原奥古斯塔皇后医院，KARL STORZ柏林访客及产品体验中心正式开幕

立体定向针穿刺示意图，显示肿瘤、血管、坏死区及活跃肿瘤组织。

2013

KARL STORZ成功研发高精度脑神经手术探针，荣获保证病患安全奖

KARL STORZ receives the DGBMT’s Prize for Patient Safety in Medical Engineering for developing a fluorescence endoscopic contact probe that increases precision in neurosurgical procedures.

2013

迷你腹腔镜手术器械CLICKLINE：三片可拆卸（直径3.5mm）

Newly designed ROBI® instruments for mini-laparoscopy and pediatric laparoscopic surgery.

2013

全新设计ROBI®器械用于迷你腹腔镜和儿科腹腔镜手术

IMAGE1 STORZ Professional Image Enhancement System: Cutting-edge HD camera technology with innovative visualization options for diagnostics and operative procedures.

2013

IMAGE1 STORZ 专业图像增强系统：

采用最新全高清摄像技术使得诊断和手术可视化。

Admission of Dr. h. c. mult. Sybill Storz to the "Court of Patrons" of the Royal College of Surgeons of England.

2014

英国皇家外科医学院邀请西比尔∙史托斯博士出任其„Court of Patrons“成员。学院的„Court of Patrons“于1956年成立，旨在表扬对外科医学教育、培训及研究有卓越贡献的人士，任命„Court of Patrons“成员是该学院给予个人的最高荣誉。

Order of Merit of the state of Baden-Württemberg awarded to Dr. h. c. mult. Sybill Storz

2014

巴登符腾堡州政府向荣誉博士西比尔∙史托斯女士颁发最高荣誉勋章

A study conducted by the weekly business magazine WirtschaftsWoche finds KARL STORZ to be the most innovative among German small and medium-sized companies.

2014

德国商业周刊的调查结果显示，在全德国3000余家中型企业中，KARL STORZ的技术创新实力最强。

With more than 50 subsidiaries domestically and abroad, KARL STORZ is committed to customer proximity and customer service worldwide.

2014

KARL STORZ为更好服务客户，在全世界设立了50余家分支机构

With more than 50 subsidiaries domestically and abroad, KARL STORZ is committed to customer proximity and customer service worldwide.

2014

头灯KS70：首创超长工作时间：21小时

Expansion of the CLICKLINE instrument line by single-use scissors.

2014

CLICKLINE器械系列新增一次性剪刀

Expansion of the CLICKLINE instrument line by single-use scissors.

2014

新一代PCNL压力控制系统

Urological diagnostics and treatment from a single source with products from STORZ Medical and KARL STORZ.

2014

使用STORZ Medical及KARL STORZ产品可全面进行泌尿科诊断及治疗

The modular endoscopic camera platform IMAGE1 STORZ Professional Image Enhancement System is expanded by 3D in FULL HD Quality.

2014

新一代IMAGE1 STORZ Professional Image Enhancement System内镜摄像平台画质升级为3D高清

The NAV1 ELECTROMAGNETIC is unveiled: the newest generation, space-saving, integrating, and economic navigation system with electromagnetic measurement technology.

2014

NAV1 ELECTROMAGNETIC 电磁导航系统问世：采用最新电磁测试技术，占地紧凑，经济性高，可与其它设备配合使用。

For 70 years, our family business has stood for tradition, innovation, and quality in endoscopy.

2015

70年来，该家族企业始终以其尊重传统、致力创新及卓越品质在内窥镜行业中著称。

Reusable endoscopy products are systematically supplemented by MTP single-use products for relevant applications.

2015

针对特殊应用，为可重复使用内镜新增多种 MTP 一次性产品。

Like her father, Sybill Storz is honored as "Pioneer in Endoscopy" by the Society of American Gastro-intestinal and Endoscopic Surgeons (SAGES), USA.

2016

与父亲一样，西比尔∙史托斯女士同样荣获美国胃肠内窥镜医师协会（SAGES）“内镜先驱” 奖。

The KARL STORZ duodenoscope with detachable Albarran module set new standards in reprocessing and thus offers additional benefits for hygiene.

2016

KARL STORZ 十二指肠镜配备可拆卸式 Albarran 模块，为器械制备树立全新标准，具有更高的卫生性。

With a multifunctional platform, KARL STORZ now offers virtual reality simulators for gynecology, urology, and arthroscopy.

2016

依托多功能平台，卡尔史托斯全新推出妇科、泌尿科及关节内镜用 VR 模拟器。

The C-MAC® PM video laryngoscope wins the 2017 German Innovation Award.

2017

C-MAC® 袖珍便携式电子喉镜荣获 2017 年德国创新奖。

The VITOM® 3D – 3D visualization for microsurgery and open surgery – awarded in the 2017 "Landmarks in the Land of Ideas".

2017

VITOM® 3D – 显微外科及开放式手术 3D 成像系统 – 荣获德国 “2017 年创想之国地标” 称号。

Expansion of the modular endoscopic camera platform IMAGE1 S™ by components for native 4K imaging.

2018

IMAGE1 S™ 模块化内镜摄像系统扩展全新组件，实现原生 4K 成像显示

As Chair of the Board, Dr. h. c. mult. Sybill Storz steps back from executive duties to make her son, Karl-Christian Storz, sole managing director.

2019

监事会主席西比尔·史托斯女士正式将公司全权交予其子卡尔-克里斯蒂安·史托斯。

The HYDOME™ duodenoscopy system receives the Red Dot Award in the category “Product Design 2019”.

2019

HYDOME™ 十二指肠镜荣获 2019 年德国红点设计大奖赛 “产品设计奖”。

Launch of IMAGE1 S™ Rubina®: 4K, 3D and NIR/ICG Fluorescence Imaging.

2020

IMAGE1 S™ Rubina® 问世：集 4K、3D 和荧光三合一成像技术于一体的影像系统。

蓝天下，卡尔施托茨物流中心前停着送货卡车和汽车。

2021

公司历史上最大的投资：卡尔史托斯斥资数亿欧元，大规模扩建位于德国埃克高地诺伊豪森（Neuhausen ob Eck）的国际物流中心和生产基地。于 2024 年底竣工投入使用。

科学家穿着防护服和手套，在现代实验室洁净室内合作工作。

2022

爱沙尼亚塔林生产基地首次投入使用：生产制造一次性产品。

2024

成功收购 Asensus Surgical 公司，进一步推动手术机器人行业发展。