Navigation

KARL STORZ, produttore di tecnologie medicali, inaugura il centro per visite e formazione presso lo storico ospedale Kaiserin Augusta

10/10/2013 | L’azienda

Tuttlingen/Berlino, 10/10/2013: in compagnia di ospiti del mondo della politica, dell’economia e della medicina, l’azienda specializzata in endoscopia KARL STORZ festeggia l’inaugurazione dell’ex ospedale Kaiserin Augusta, ristrutturato e ammodernato, pronto a riunire in futuro le attività berlinesi di KARL STORZ sotto un unico tetto.

Con la ristrutturazione e il restauro dell’ex ospedale Kaiserin Augusta, la nota azienda familiare rafforza la sua lunga presenza a Berlino, iniziata nel 1990, e offre a tutti i clienti e interessati un prestigioso centro per eventi e congressi medici.

Nei lavori di ristrutturazione si è voluto preservare il fascino storico dell’antico ospedale edificato nel 1868, arricchendolo sapientemente con elementi contemporanei. Ne è nata una sede KARL STORZ che accanto agli uffici offre un moderno centro per visite e formazione proprio nel centro di Berlino. Oggi come allora l’edificio è principalmente destinato alla medicina e al suo impiego per il benessere dei pazienti. In questo modo la storia della medicina non viene semplicemente preservata, ma viene anche proiettata nel futuro in una forma nuova, attraverso la produzione di tecnologie medicali.

Durante le due giornate inaugurali del 10 e 11 ottobre 2013 l’azienda KARL STORZ è stata presentata nel nuovo edificio, dove ha accolto ospiti d’onore e relatori tra cui Volker Kauder, presidente del gruppo CDU/CSU al Bundestag, Guido Wolf, presidente del consiglio del Land del Baden-Württemberg, e la professoressa emerita Johanna Bleker, che fino al 2004 è stata direttrice dell’“Institut für Geschichte der Medizin und Ethik in der Medizin” (Istituto di storia della medicina ed etica medica) della Charité di Berlino.

In appena due anni di lavori sono stati realizzati 8.000 mq di spazi nei quali KARL STORZ riunirà sotto un unico tetto le diverse unità organizzative, finora sparpagliate in diversi luoghi della capitale tedesca. In futuro qui si svolgeranno pertanto attività di vendita, riparazioni attraverso il servizio mobile e sviluppo di software clinico, con tutti i vantaggi che derivano dalla riduzione delle distanze e dal miglioramento delle interfacce.
“Ai nostri occhi Berlino è una sede perfetta, che non si limita a riunire medicina, informatica e altre tecnologie nella prospettiva dello sviluppo, ma offre anche una straordinaria rete di contatti con professionisti medici che testano la validità clinica dei nuovi sviluppi. Inoltre, attraverso i nostri collaboratori in loco offriamo ai clienti un ottimo servizio di consulenza e assistenza”, ha dichiarato nel suo discorso inaugurale la Dr. h. c. mult. Sybill Storz, amministratrice di KARL STORZ GmbH & Co. KG.

Oltre a riunire le attività delle aziende affiliate e consociate, l’edificio fungerà anche da centro congressi in cui si svolgeranno importanti eventi di formazione in campo medico. L’ex ospedale sarà quindi a disposizione come punto di incontro per utenti medici e formatori, per l’organizzazione di conferenze, trasmissioni di interventi in diretta e corsi di addestramento endoscopico con le innovative apparecchiature KARL STORZ.

In merito alla modalità in cui quest’investimento strategico si inserisce nella strategia aziendale generale gestita dalla sede centrale di Tuttlingen, la Dr. Sybill Storz ha dichiarato: “Operiamo a Berlino già dagli anni ’90 con le nostre società affiliate. Le attività nella capitale dunque non sono nuove, e la presenza nel nuovo edificio è volta a potenziarle in modo strategico. La sede di Berlino non indebolirà in alcun modo la nostra storica sede centrale di Tuttlingen; con questo passo intendiamo piuttosto integrare la nostra offerta, intensificare le nostre reti di contatti e ribadire l’impegno a essere sempre vicini al cliente.”

È significativo che l’edificio sia destinato a costituire una futura piattaforma di dialogo per clienti, partner e collaboratori nazionali nonché per ospiti internazionali. Karl-Christian Storz, che nell’amministrazione aziendale rappresenta la terza generazione dell’impresa familiare, dal 2007 è membro della direzione aziendale e sostituto della madre Dr. Sybill Storz. In particolare, è responsabile delle strutture globali nei settori Ricerca e sviluppo e Produzione. In occasione dell’inaugurazione del nuovo edificio ha dichiarato: “Da oltre 68 anni la nostra azienda persegue un dialogo ravvicinato con gli utenti. Solo in questo modo siamo in grado di realizzare innovazioni che possono essere utilizzate per il benessere del paziente. Quest’impegno a coltivare un costante scambio di conoscenze specialistiche caratterizzerà anche la destinazione futura della nostra nuova sede di Berlino.”