Navigation

Il Presidente federale Gauck visita lo stabilimento di produzione KARL STORZ in Estonia

10/07/2013 | L’azienda

La consegna dell’ottica d’oro di KARL STORZ al Presidente federale Gauck (da sinistra: Karl-Christian Storz (membro della direzione aziendale), il Presidente federale Joachim Gauck e Tönis Pilvisto (responsabile produzione KARL STORZ, Video Endoscopy Esto

Tuttlingen (Germania)/Tallinn (Estonia), 10/07/2013: A coronamento di un esempio di proficua collaborazione germano-estone, nell’ambito della sua visita ufficiale in Estonia il Presidente della Repubblica Federale di Germania Joachim Gauck, accompagnato dalla delegazione economica, ha visitato la filiale estone dell’azienda produttrice di apparecchiature medicali KARL STORZ Endoskope (Tuttlingen).

Ad accogliere il Presidente federale insieme al team estone si è recato a Tallinn anche Karl-Christian Storz, membro della direzione aziendale.

Durante la visita allo stabilimento, il Presidente Gauck ha avuto modo di osservare i processi produttivi che danno vita ad apparecchiature altamente tecnologiche come i videoendoscopi flessibili e rigidi, tra cui, ad esempio, anche il modernissimo laparoscopio 3D. In particolare, gli sono state illustrate le competenze tecniche nei campi dell’ottica, della microelettronica e della meccanica di precisione nonché l’applicazione dei prodotti su modelli di addestramento medicali.

Così si è espresso Karl-Christian Storz in merito alla visita ufficiale e all’importanza della collaborazione germano-estone: “Per KARL STORZ e per me personalmente è un grande onore poter dare il benvenuto al Presidente federale nel nostro stabilimento di produzione estone. Da oltre 30 anni la nostra azienda familiare persegue la strategia di divisione del lavoro a livello internazionale, una strategia non certo orientata ai salari bassi, bensì esclusivamente a quelle competenze professionali e a quella consapevolezza della qualità che caratterizzano ciascuna delle nostre sedi. Produciamo in Estonia dal 2004; questa sede è diventata una colonna portante delle nostre attività globali di sviluppo e produzione, che si estendono in Germania, in Svizzera, nel Regno Unito, negli Stati Uniti e oggi anche in Estonia. Abbiamo fiducia in questo stabilimento, nella modernità delle infrastrutture e nello sviluppo economico positivo del Paese. Tengo particolarmente a sottolineare che in Estonia troviamo collaboratori straordinariamente preparati e che dall’adesione del Paese all’Unione Europea nel 2004 possiamo godere dei noti vantaggi del mercato unico europeo. La collaborazione globale all’interno del Gruppo KARL STORZ continuerà a crescere anche in futuro, poiché solo così possiamo rimanere leader nel campo dell’innovazione e della qualità e soddisfare le esigenze di medici e strutture ospedaliere in tutto il mondo. Lo stabilimento estone è destinato pertanto a svolgere un ruolo di primo piano in futuro, nonché a consolidarsi e a crescere nel tempo.”