Navigation

Due prestigiosi riconoscimenti ai meriti della Dr. Sybill Storz

04/05/2014 | L’azienda

Il Presidente Kretschmann conferisce l’Ordine al merito alla Dr. h. c. mult. Sybill Storz

Tuttlingen, 4 maggio 2014. Sabato 3 maggio 2014 la Dr. h. c. mult. Sybill Storz è stata premiata per i suoi successi imprenditoriali. Durante la cerimonia, svoltasi nella Sala dell’Ordine del castello di Ludwigsburg, Sybill Storz è stata insignita dell’Ordine al merito del Land tedesco del Baden-Württemberg. È stato lo stesso Presidente del Land Winfried Kretschmann a conferire l’onorificenza a Sybill Storz come tributo ai suoi molteplici successi di imprenditrice e all’esemplare impegno a livello mondiale in campo sociale, scientifico e culturale.

L’Ordine al merito, denominato anche Ordine del Land, è la più alta onorificenza del Baden-Württemberg e viene sempre conferito in occasione dei festeggiamenti del 25 aprile, anniversario della fondazione del Land. Attualmente sono solo 1.000 le persone in vita a poter vantare questo prestigioso riconoscimento, che premia i meriti conseguiti a favore del Land Baden-Württemberg.

Già insignita della Croce al merito (2010) e della Medaglia d’onore per il commercio del Land Baden-Württemberg (2007), Sybill Storz si è detta onorata del conferimento di un titolo tanto importante. “È per me un privilegio essere stata prescelta per questo prestigioso riconoscimento. Mi sento riconoscente per aver potuto intraprendere un percorso che, attraverso il mio operato in campo personale e aziendale, mi permette di cogliere le opportunità di libera iniziativa dal punto di vista imprenditoriale, ma soprattutto anche sociale. Grazie ai valori che la mia famiglia mi ha trasmesso, credo fermamente in un’imprenditorialità sostenibile e sono grata che le mie attività siano sempre state favorite sia dal coraggio sia dalla buona sorte. Un riconoscimento come questo rappresenta al tempo stesso per me un forte stimolo ad adoperarmi anche in futuro per prendere decisioni e sostenere progetti che non solo risultino vantaggiosi per il singolo, ma che promuovano altresì il bene comune del Baden-Württemberg”, ha concluso la Dr. h. c. mult. Sybill Storz.

La Dr. h. c. mult. Sybill Storz con il figlio Karl-Christian e i rappresentanti del direttivo del Royal College of Surgeons of England, (da sin.) il Dr. David Ward, il Professor Norman Williams e il Professor Michael Horrocks

Solo poche settimane prima la Dr. h. c. mult. Sybill Storz aveva ricevuto anche un importante riconoscimento all’estero: durante una solenne cerimonia svoltasi a Londra il 13 marzo 2014, il prestigioso “Royal College of Surgeons of England” ha ammesso Sybill Storz nell’esclusiva “Court of Patrons”, come tributo ai suoi meriti per il sostegno e la promozione della formazione e del perfezionamento in campo medico. Nel discorso di encomio è stata particolarmente elogiata la sua capacità di instaurare relazioni con medici e istituti scientifici, insieme al suo impegno personale per far sì che la responsabilità di un’azienda si estenda oltre la semplice vendita del prodotto.

È stato inoltre sottolineato l’impegno di Sybill Storz nel portare avanti la tradizione dell’azienda, le cui costanti innovazioni non perdono mai di vista le esigenze e i requisiti dei medici che utilizzano le tecniche endoscopiche. Il sostegno ininterrotto alle attività di formazione si esprime nella strategia di Storz, secondo cui i medici conservano l’importante compito di trasmettere l’insegnamento della professione e KARL STORZ, in qualità di produttore di tecnologie medicali, collabora fornendo loro prodotti di altissima qualità.

La “Court of Patrons”, ossia il collegio dei promotori, è stata fondata nel 1956. Da allora, solo 100 persone sono state ammesse in questo prestigioso organo.