选择国家及语言

讣告

悼念西比尔·史托斯女士

01.12.2025

一位穿着西装外套和珍珠项链的女子,双手交叠坐着,整体为单色风格。
西比尔·史托斯女士是一位受人敬仰的企业家与慈善家。

2025 年 12 月 1 日,德国图特林根市:上周五,国际知名企业家西比尔·史托斯女士在至亲陪伴下安详离世,享年 88 岁。她的家人、全体员工以及卡尔史托斯董事会深深哀悼她的逝世。

令人敬佩的杰出企业家

她,是一位充满热忱的企业家,更是一位胸怀博爱的慈善家。西比尔·史托斯女士以其一生,生动诠释了成功与企业家精神。作为家族第二代,她毅然肩负使命,毕生致力于推动医疗科技发展,将父辈基业拓展至全球高度。她不仅在商业领域成就斐然,更深怀社会责任感,尤其对困境中的儿童与家庭倾注无私大爱。尽管人生之路充满挑战,她始终以坚强的意志和勇气克服重重困难, 用对细节的敏锐洞察和开拓创新的魄力砥砺前行。 

生命华章,奉献医疗

20 世纪 50 年代末,她追随父亲、公司创始人卡尔·史托斯博士,开启职业生涯。1996 年,她于父亲逝世后正式执掌公司。此后,她以卓越的领导才能、清晰的发展蓝图和坚定的国际化战略,引领家族企业迈向新的辉煌。凭借敏锐的行业洞察、深厚的专业学识和亲力亲为的精神,她成功将公司塑造为全球医疗技术领域创新与品质的标杆。2019 年,她将公司管理重任交予第三代——其子卡尔-克里斯蒂安·史托斯先生,转而担任董事会主席。2023 年底,她与儿子共同创立卡尔史托斯基金会,并亲任董事会主席,旨在传承家族在家乡及全球发展中国家的慈善事业。其中,凝聚其心血的“TUTORAMA 动手体验博物馆”圆满落成,实现了她的一大夙愿。这家博物馆为德国图特林根市的青少年提供独特的活动空间,以生动有趣的方式播种科学梦想,激发探索热情,并确保来自不同阶层的家庭均能平等参与。

荣誉满载,实至名归

西比尔·史托斯女士一生荣誉加身,屡获殊荣。她曾获颁联邦十字勋章,被授予法国荣誉军团骑士称号,在国内外收获多项荣誉博士学位,并成为全球众多医学学会的荣誉会员及奖项得主。

送别

西比尔·史托斯女士一生不慕浮华,始终以行动践行理想。为秉承其遗志,我们恳请您免赠花篮与花束。若您愿延续她的善行,可支持她晚年倾注心血的卡尔史托斯基金会,共同助力贫困儿童与家庭的医疗救助事业。

收款方:KARL STORZ Stiftung
银行:Kreissparkasse Tuttlingen
IBAN:DE 64 6435 0070 0008 6086 93
BIC:SOLADES1TUT
汇款附言:In memory of Sybill Storz (+ 可选:您的地址)

Press Contact:

Anja Ebert
Senior Director Corporate Communications
KARL STORZ SE & Co. KG
Phone: +49 162 2800649