美国首例使用KARL STORZ Recon Diamond Twins诊断器械进行踝关节手术的案例

先进的关节重构解决方案让病人更快地重回正常的生活轨道。

2013年8月2日，位于美国加利福尼亚的艾尔塞贡多的KARL STORZ美国分公司，作为内窥镜及一体化手术室方案的领跑者，荣幸的宣布：Robert C. Olson医生成功的实施了首例距骨软骨组织移植修复手术。这不仅是美国首例，也是全世界首例使用Twin Diamond技术做砧骨前两节的软骨组织移植及脚钉植入手术。手术全程在加利福尼亚州加斯托尼亚市Caromont医学中心进行。卡罗莱纳州整形及运动医学中心的脚和踝关节外科医生Olson，曾经使用Twin Diamond技术治疗距骨顶及砧骨第一节的软骨缺陷，他同时也使用此项技术做骨钉植入及关节固定手术。

这项里程碑式的技术由德国Klaus Draenert教授最先发明，在将近20年的时间里，取得了卓越的成果。现在，这项技术相关产品已经由KARL STORZ内窥镜公司美国诊断产品生产线生产，主要包括：Diamond TwInS^®骨及关节重构器械，Synthacer^® 以及 Syntricer^®重构陶瓷材料。

Olson医生对其评价道，“其对于器械尺寸的适用性及精确性的控制将改变足部及踝关节常见问题的治疗面貌。尽管其它的产品可能具有与KARL STORZ Recon相似的功能，但是它们并不具备我们产品的精确度以及这么广泛的适用度。”

Diamond TwInS手术器械采用钻石包被的切头及提取器，可以在移除骨组织及软骨组织的同时减少对骨组织的显微损伤。Synthacer和Syntricer是人工合成的陶瓷骨纤维，由纯净的羟磷灰石以及可生物降解的β-磷酸三钙构成，透气性好并且结构稳定。这项新的技术在治疗病人的同时也降低了他们的而痛苦，他们可以在几周内参与到竞争性、甚至是激烈的运动中去。短的治疗时程也让病人从中获益。

Diamond TwInS应用广泛，是手术中的多面手，不仅可以完成自身关节和骨头的重构及骨采集手术，不借助金属器件钉和骨缝，还可以被用来做假关节及关节固定术及超钻损坏的金属螺丝。据KARL STORZ美国分公司诊断业务部门的执行官Hosam Afifi称，“我们十分兴奋，在美国，膝手术医生和足部及踝关节医生也如Olson医生一样，意识到了TwIn Diamond技术的巨大潜力。”我们预想Diamond TwInS技术将成为膝、足与踝关节、肩臂重构手术新的金标准，也将成为软骨缺陷和缝合手术中受欢迎的治疗手段。这项技术提供自体松质骨移植，因而也可用来治疗接合骨不愈合，假肢及关节固定手术，且在提高治疗效果的同时也增强了手术融合部位的稳定性。手术材料可以从多个区域获得，包括：髂骨，股骨，胫骨以及跟骨，同时用羟磷灰石栓塞回填取骨的区域。根据德国20年的手术经验，这样做极大地降低取骨区域的患病率。

根据KARL STORZ内窥镜美国分公司首席运营官Charlie Wilhelm所说，“在我们所服务的行业里，我们一直是市场的领导者，不论是腹腔镜还是神经手术、ENT等。RECON是公司新的产品线，从足部与踝关节手术以及膝手术的回馈情况来看，产品使用反应鼓舞人心。我们全身心追求运动医疗领域的领导者地位。”

关于Caromont区医疗中心

Caromont区医疗中心是CaroMont公司的子公司，CaroMont拥有雇员3800名，43项医疗服务以及8个子公司。Caromont区医疗中心拥有435个重症监护床位，超过300名医师，致力于为病人提供高质量的护理。 CaroMont公司坐落于加斯托尼亚法院街2525号，联系方式：（704）834-2000。更多信息请参见 www.caromonthealth.org.

关于KARL STORZ

KARL STORZ内窥镜美国公司，是KARL STORZ德国总公司的子公司。 KARL STORZ是一个超过65年历史的公司，是可循环利用内窥镜技术及内窥镜技术服务领域的国际领导者。 KARL STORZ扎根于德国图林根，是一个家族公司，生产的产品注重视觉设计，拥有精湛的技艺并且有很好的临床表现。更多信息，请致电（800）421-0837，或者登陆公司网站 www.caromonthealth.org.