Navigation

Navigation

При эндоскопическом вмешательстве основу хирургических манипуляций составляет сочетание визуальной информации эндоскопа и анатомических знаний хирурга, его опыта, а также радиологических данных, полученных перед операцией. Условием для этого – помимо оптимального эндоскопического обзора – является точная ориентация в месте проведения операции. Выраженные патологии, а также рубцы и изменения, связанные с предыдущими операциями, могут затруднить точное определение оперируемого места, а значит, поставить под угрозу качество проведения операции и безопасность пациента.

В таких случаях поддержка пространственной ориентации хирурга приобретает большую ценность. Оптические и электромагнитные навигационные системы от KARL STORZ превосходно справляются с этой задачей в области ЛОР-хирургии и хирургии основания черепа. При этом положение инструментов постоянно измеряется либо визуальным путем за счет высокой отражательной способности стеклянных шариков на инструментах, либо электромагнитным путем при помощи встроенных в кончики инструментов специальных микроустройств.

Наш многолетний опыт в изготовлении инструментов обеспечивает эффективную и эргономичную интеграцию навигируемых инструментов в повседневную клиническую практику.

Яркие факты

NAV1® electromagnetic

для точной навигации в функциональной эндоскопической хирургии околоносовых пазух (FESS) и в хирургии уха

  • Низкие дополнительные расходы благодаря многоразовым электромагнитным инструментам в испытанном качестве KARL STORZ*
  • Высокая точность благодаря датчикам в наконечниках инструментов
  • Компактная конструкция для простой интеграции в операционный зал
  • Возможность индивидуального расширения за счет оптической измерительной техники
  • Удобный для пользователя принцип управления с небольшим количеством действий
  • Возможность дополнительного использования программного обеспечения для планирования NAV1® SinusTracker™, навигационного трекера эндоскопа и навигационного шейверного трекера
  • Прогнозирование и наблюдение структур риска при помощи интраоперационного дистанционного контроля
  • Автоматическое и надежное документирование навигируемого вмешательства

 

* Гарантированы до 30 циклов эксплуатации

NAV1® SinusTracker™

Инновационное программное средство планирования для новых возможностей в FESS-хирургии

Программное обеспечение NAV1® SINUSTRACKER™ дополняет KARL STORZ NAV1® ELECTROMAGNETIC возможностью автоматического планирования доступов в хирургии околоносовых пазух и в хирургии основания черепа. На основании пунктов старта и цели, обозначенных до операции в радиологических данных пациента, хирург, используя данное ПО, может рассчитать доступ, соответствующий индивидуальным анатомическим структурам пациента.
Врач может проверить предлагаемый доступ и изменить его по своему усмотрению. Во время операции доступ визуализируется на навигационном экране, что обеспечивает постоянный контроль актуальной позиции в операционном поле.

Преимущества NAV1® SINUSTRACKER™

  • Функция «Multiple Path Planning» позволяет проводить предоперационное планирование и определение до восьми различных доступов и альтернатив
  • Визуализация и контроль доступов во время операции
  • Автоматическое предварительное планирование сокращает время на предоперационное планирование
  • Возможность гибкой пред- и интраоперационной корректировки доступа

Эндоскопический трекер NAV1®

Расширенная FESS-эндоскопия с новым электромагнитным навигационным адаптером эндоскопа

При помощи метода расширенной эндоскопии, разработанного специально для NAV1® SINUSTRACKER™, эндоскопическое изображение можно дополнить данными предоперационного виртуального планирования доступа. Расширение происходит за счет использования адаптера в комбинации с оптикой HOPKINS® от KARL STORZ с углом обзора 0°, 30° или 45°. Эндоскопическое изображение точно координируется с углом обзора и соответствующим положением оптики в операционном поле.

Преимущества расширенной эндоскопии

  • Возможность отображения элементов планирования в обычном эдноскопическом изображении
  • Визуальная навигация ненавигационных инструментов вдоль запланированных до операции доступов
  • Пространственная координация угла обзора и положения оптики в операционном поле

Дополнительная информация к данному разделу

NAV1™ – Easy and Safe Navigation

NAV1™ – Easy and Safe Navigation

тип мультимедиа:
Видео, Видеофильм о продукте, Тизер
ключевые слова:
D, E
версия документа:
2016
номер:
949E
Разделы:
Highlights 2018 Navigation

Highlights 2018 Navigation

тип мультимедиа:
Маркетинговая брошюра
ключевые слова:
D, E, ES, FR, IT, PT
версия документа:
1.0 02-2018
номер:
96051043E
Разделы:
Navigation
NAV1® – The KARL STORZ navigation family

NAV1® – The KARL STORZ navigation family

тип мультимедиа:
ENDOWORLD®
ключевые слова:
D, E, ES, FR, IT, US
версия документа:
2.0 11-2017
номер:
96052129E
Разделы:
Navigation
International Reference and Development Centre for Surgical Technology

International Reference and Development Centre for Surgical Technology

тип мультимедиа:
Маркетинговая брошюра
ключевые слова:
D, E
версия документа:
1.0 02-2010
номер:
96011007E
Разделы:
Инструкция по эксплуатации Navigation Camera Assistant Модель 40812001

Инструкция по эксплуатации Navigation Camera Assistant Модель 40812001

тип мультимедиа:
Руководство для пользователей
ключевые слова:
D, E, ES, FR, IT, PT, RU
версия документа:
2.0 11-2017
номер:
96056027DER
Разделы:
Данный документ доступен только для зарегистрированных пользователей. Пожалуйста, войдите в систему или зарегистрируйтесь.
Костный анкер модели 40800100

Костный анкер модели 40800100

тип мультимедиа:
Руководство для пользователей
ключевые слова:
D, E, ES, FR, IT, PT, RU
версия документа:
2.0 01-2018
номер:
96056029DER
Разделы:
Данный документ доступен только для зарегистрированных пользователей. Пожалуйста, войдите в систему или зарегистрируйтесь.
Электромагнитный трекер эндоскопа Модель 40820150

Электромагнитный трекер эндоскопа Модель 40820150

тип мультимедиа:
Упаковочная этикетка
ключевые слова:
D, E, ES, FR, IT, PT, RU, CN, AR, JP, TR, US
версия документа:
2.3 04-2018
номер:
97000172
Разделы:
Данный документ доступен только для зарегистрированных пользователей. Пожалуйста, войдите в систему или зарегистрируйтесь.
ПО для навигационной хирургии в отоларингологии версии 5.5.0, 5.6.0, 6.0.0, 6.1.1, 6.1.2

ПО для навигационной хирургии в отоларингологии версии 5.5.0, 5.6.0, 6.0.0, 6.1.1, 6.1.2

тип мультимедиа:
Руководство для пользователей
ключевые слова:
D, E, ES, FR, IT, PT, RU
версия документа:
2.0 11-2017
номер:
96056037DER
Разделы:
Данный документ доступен только для зарегистрированных пользователей. Пожалуйста, войдите в систему или зарегистрируйтесь.
Preparation of radiological image data for use with KARL STORZ navigation systems Models 40 8000 01, 40 8100 01

Preparation of radiological image data for use with KARL STORZ navigation systems Models 40 8000 01, 40 8100 01

тип мультимедиа:
Упаковочная этикетка
ключевые слова:
D, E, ES, FR, IT, PT
версия документа:
1.2 02-2018
номер:
96056374DF
Разделы:
Данный документ доступен только для зарегистрированных пользователей. Пожалуйста, войдите в систему или зарегистрируйтесь.