Destaques

A série KARL STORZ SILVER SCOPE® reúne tecnologia e ergonomia de vanguarda, bem como uma longa vida útil, em um videoendoscópio que estabelece novos padrões. A linha de produtos disponibiliza três gastroscópios distintos, com diâmetros diferentes, começando pelo endoscópio Slim, com diâmetro muito reduzido para a inserção transnasal e em estenoses. O gastroscópio médio com um canal de trabalho padrão e um diâmetro exterior reduzido, adequa-se tanto para a rotina como para o uso pediátrico. O gastroscópio padrão presta um serviço confiável na rotina diária e em intervenções.

O duodenoscópio foi aperfeiçoado e apresenta agora um módulo de Albarran removível para procedimentos de limpeza e reprocessamento. Deste modo, o duoenoscópio SILVER SCOPE® estabelece o padrão em termos de higiene e promove a redução sustentável do risco na CPRE.

Na área da colonoscopia, a KARL STORZ disponibiliza uma excelente seleção de retoscópios com comprimentos a partir de 40 cm até colonoscópios com 160 cm de comprimento. A rigidez graduada e a característica de inserção progressiva da mangueira de inserção do colonoscópio asseguram um avanço ideal e alta segurança do paciente. Os endoscópios com diâmetro reduzido são aplicáveis individualmente na área de rotina e também são perfeitamente adequados para o uso pediátrico. Da mesma forma, estão disponíveis diferentes flexibilidades, correspondentes a cada estilo de trabalho.

Todos os endoscópios da série SILVER SCOPE® apresentam as seguintes características:

• Três inovadoras tecnologias de visualização para fácil diferenciação de tecidos:
  • CLARA: iluminação homogênea
  • CHROMA: aumento de contraste
  • SPECTRA: mudança e troca de tonalidade
• Brilho de imagem uniforme, mesmo em condições difíceis de iluminação
• Iluminação LED com a fonte de luz LED CO₂MBI™
• Possibilidade de insuflação com ar e com CO₂
• Seis funções em três botões de função de ajuste individual
• Área de angulação maior para uma visão abrangente
• Compatibilidade total com versões anteriores e posteriores de processadores de vídeo e fontes de luz da KARL STORZ
• Trabalho sem fadiga também em dias de trabalho longos
• Para a operação de endoscópios da série SILVER SCOPE®, recomendamos a plataforma de câmera IMAGE1 S™, bem como a fonte de luz LED CO₂MBI™. A sintonia ideal entre os componentes permite a utilização da qualidade de imagem mais alta e de várias possibilidades de visualização

O gastroscópio flexível de rotina

• O gastroscópio de rotina é um aparelho confiável para a aplicação diária na gastroenterologia. O canal de trabalho de 2,8 mm permite a utilização de todos os instrumentos de diagnóstico e intervenção.
• Excelente angulação de até 210°

Gastroscópio médio para uso padrão e pediátrico

• Diâmetro externo mais elegante de 7,8 mm, com um canal de trabalho de 2,8 mm
• Adequado também para uso pediátrico
• Excelente angulação de até 210°

Gastroscópio Slim para o uso pediátrico e em estenoses

• Camisa extremamente fina, com 5,9 mm de diâmetro externo e um canal de trabalho de 2,0 mm
• Especialmente para exames em estenoses e pacientes muito jovens
• Excelente angulação de até 210°

• Para a gastroscopia intervencionista e de emergência
• Dois canais de trabalho, de Ø 2,8 mm e Ø 3,8 mm, com camisa de inserção delgada
• Canal para water jet adicional com conexão LUER-Lock
• Trabalho e aspiração em simultâneo
• As intervenções complexas podem ser realizadas simultaneamente com dois instrumentos
• Nova válvula de aspiração com escolha entre três possibilidades de aspiração
  • Aspiração pelo canal de 3,8 mm
  • Aspiração pelo canal de 2,8 mm
  • Aspiração simultânea pelos dois canais para potência de aspiração máxima

• Estreita colaboração com institutos internacionais líderes em higiene garante um reprocessamento otimizado
• Módulo de Albarran único removível e esterilizável em autoclave para resultados de higiene perfeitos
• Lavagem do canal de Albarran e escovagem minuciosa
• Com o módulo de Albarran removível, a higiene na colangiopancreatografia retrógrada endoscópica (CPRE) não representa mais nenhum problema
• Canal de trabalho eficiente de 4,2 mm

• Três inovadoras tecnologias de visualização para fácil diferenciação de tecidos:
  • CLARA: iluminação homogênea
  • CHROMA: aumento de contraste
  • SPECTRA: mudança e troca de tonalidade
• Imagem com luminosidade homogênea, mesmo sob condições de pouca luminosidade
• Estão disponíveis dois comprimentos de trabalho e duas propriedades de introdução
• Deflexão excelente e acentuada
• Canal para water jet escovável em colonoscópios com comprimentos de trabalho de até 1600 mm

• Diâmetro externo de 11,2 mm com um canal de trabalho de 3,4 mm
• Elevada flexibilidade endoscópica para maior conforto do paciente
• Excelente deflexão de até 210°
• Três inovadoras tecnologias de visualização para fácil diferenciação de tecidos:
  • CLARA: iluminação homogênea
  • CHROMA: aumento de contraste
  • SPECTRA: mudança e troca de tonalidade
• A insuflação de CO2 evita dores pós-operatórias
• O canal para water jet escovável viabiliza ótimos resultados de higiene
• Disponível em três comprimentos

O retoscópio flexível SILVER SCOPE® de TROIDL reúne as vantagens básicas da endoscopia flexível às possibilidades de aplicação na retoscopia.

Características especiais:

• Manuseio facilitado através de um comprimento útil de 40 cm
• A deflexão de até 201° melhora as possibilidades de visualização e, com isso, também as opções de diagnóstico e terapia graças à observação anterógrada e retrógrada
• Possibilidade de utilização no diagnóstico de enfermidades cirúrgicas e em intervenções cirúrgicas na zona retal
• Operação sem fadiga graças a dispositivos de comando ergonômicos
• Possibilidade de combinação da endoscopia rígida e flexível, graças ao sistema de câmera modular IMAGE1 S™

IMAGE1 S™ é a peça central do sistema de gastroenterologia KARL STORZ: eficiente, inovadora e brilhante. A qualidade de imagem foi adaptada aos requisitos especiais da gastroenterologia em termos de sintonia do espaço de cor. A ligação da câmara e fonte de luz através do
KARL STORZ Communication Bus (SCB) fornece sempre uma iluminação ideal nas proximidades e em profundidade.

• Sistema modular, tanto para a endoscopia flexível quanto para a rígida
• Três tecnologias inovadoras de visualização para fácil diferenciação de tecidos: CLARA, CHROMA e SPECTRA
• Side-by-Side-View: possibilita uma comparação de imagem de luz branca e do modo de visualização em tempo real
• Controle automático da fonte de luz
• Gerenciamento de fontes múltiplas: controlar, apresentar e documentar informações de imagens de duas fontes de imagem conectadas simultaneamente (por exemplo, para operações híbridas)

• A solução dois em um reúne em um único aparelho uma fonte de luz LED e um insuflador de ar/CO₂
• Redução de custos significativa devido à longa vida útil do módulo LED
• Intensidade de luz regulável manualmente
• Luminosidade otimizada através do alto grau de eficiência das lâmpadas LED
• Insuflação de CO₂ aumenta o conforto do paciente
• Três modos de insuflação selecionáveis: modo 100 % CO₂, modo de insuflação de ar ambiente comum, modo ar/CO₂
• Bomba integrada com dois níveis de potência para uma insuflação rápida
• Display com ícones interativos
• Touchscreen reage ao toque com luvas úmidas

• Sistema all in one portátil reúne em um único aparelho monitor, videoprocessador, fonte de luz LED, unidade de documentação e bomba de insuflação
• O alto nível de integração oferece flexibilidade e independência
• Para salas de emergência, UTIs e aplicações ambulatoriais, p. ex. em asilos/centros
  de reabilitação
• Compatível com os gastro, colono e duodenoscópios KARL STORZ atuais
• Através de um adaptador para cabo de luz, o aparelho pode ser utilizado também com endoscópios rígidos
• Função de rede pode ser integrada como atualização de software em todos os sistemas de administração

O módulo para cirurgia assistida por argônio

Com o AUTOCON® III ARGON, um novo membro da família de produtos AUTOCON® III, a KARL STORZ permite agora também a cirurgia assistida por argônio para coagulação e corte sem contato. Em conexão com os geradores de alta-frequência AUTOCON® III 300 ou AUTOCON® III 400, é criado com o AUTOCON® III ARGON um jato de plasma elétrico, que é particularmente adequado para a coagulação orientada de hemorragias de grandes áreas. A aplicação de gás argônio permite, por meio da profundidade de penetração limitada do jato de gás, a maior segurança para os pacientes, mediante a proteção de perfuração máxima, bem como uma coagulação homogênea do tecido.

Produtos KARL STORZ da marca MTP

A KARL STORZ oferece um portfólio versátil de produtos descartáveis para as necessidades diárias na gastroenterologia.

• Papilótomo padrão, bem como de duplo e triplo lúmen, para cada preferência do usuário. Papilótomo de triplo lúmen para a utilização de fios-guia e a aplicação de agentes de contraste em canais separados
• Pinças de biopsia com revestimento para uma menor resistência ao atrito no canal e para proteção da entrada do canal
• Pinças de biopsia sem espigão para uma excelente exploração do tecido
• Pinças de biopsia com espigão para uma melhor fixação em áreas de difícil acesso, por ex., no esófago com estenose

Para a coagulação segura de tecidos e sem contato direto

• Transmissão sem contato direto da corrente de alta frequência com o tecido por meio de plasma de argônio
• Coagulação eficiente e focada mesmo em hemorragias de grandes superfícies
• Restos de tecidos não se aderem aos eletrodos
• O risco de perfuração de órgãos com paredes finas é reduzido, pois a profundidade de introdução da corrente é de no máximo 3 mm. Além disso não há produção de vapor
• A minimização do desenvolvimento de fumaça permite uma visualização clara e evita a formação de odores
• Os probes APC são utilizados com o módulo AUTOCON® III ARGON e os geradores de alta frequência AUTOCON® III 300 e AUTOCON® III 400

** No território nacional brasileiro e para seus respectivos consumidores a expressão descartável/descartáveis deverá ser compreendida e interpretada como: O fabricante recomenda o uso único.

A combinação perfeita: escovas adequadas para todos os tamanhos de endoscópios

A nova e inovadora gama de produtos oferece para todos os comprimentos e diâmetros de canais de trabalho a escova de limpeza descartável** adequada. Isto garante um resultado de limpeza excepcional e alta segurança para o paciente.

Características mais importantes dos produtos:

• A mais alta segurança em higiene
• Escova com superfície maior em comparação às escovas de limpeza convencionais
• O novo design dos filamentos da escova para a remoção de resíduos grandes e pequenos reduz a formação de biofilme
• Para garantir uma introdução fácil no canal de trabalho, as escovas de limpeza com diâmetro pequeno dispõem de duas escovas na extremidade proximal e nenhuma escova na extremidade distal
• O design do produto favorece a conservação do canal de trabalho

** No território nacional brasileiro e para seus respectivos consumidores a expressão descartável/descartáveis deverá ser compreendida e interpretada como: O fabricante recomenda o uso único.

• Diâmetro externo mais elegante de 7,8 mm, com um canal de trabalho de 2,8 mm.
• Adequado também para uso pediátrico
• A empunhadura ergonômica permite um trabalho sem fadiga
• Excelente angulação de até 210°
• Três botões de função programáveis, com 6 funções de ajuste individual
• Compatibilidade total com versões anteriores e posteriores de processadores de vídeo e fontes de luz da KARL STORZ

• Camisa extremamente fina, com 5,9 mm de diâmetro externo e um canal de trabalho de 2,0 mm
• Especialmente indicado para exames em estenoses
• Três botões de função programáveis, com 6 funções de ajuste individual
• Iluminação LED com fonte de luz LED CO2mbi