Navigation

"Juntar o útil ao agradável" – O sucesso da acção de donativos da KARL STORZ

11/11/2008 | Empresa

O fabricante de endoscópios KARL STORZ encontrou há cerca de um ano uma nova forma de apoiar instituições de caridade. Aquando da entrega de três brochuras informativas sobre tratamentos endoscópicos das áreas da ORL, ginecologia e artroscopia ao cliente, pede-se a este que faça um donativo voluntário a uma organização de utilidade pública. A empresa familiar KARL STORZ confirma assim novamente o seu empenho social e sublinha a importância de não perder de vista objectivos a longo prazo também na economia.

Em estreita colaboração com médicos líderes nas respectiva áreas, a KARL STORZ publica regularmente as chamadas "Instruções do médico para o médico" nas quais os médicos praticantes explicam métodos cirúrgicos e a aplicação de instrumentos endoscópicos com base em exemplos. A KARL STORZ dá aqui grande importância ao facto de os conteúdos médicos serem revistos exclusivamente por médicos especialistas para os seus colegas por forma a garantir o seu carácter didáctico.

Os manuais incluídos na acção de donativos especial são:

"Endoskopische Chirurgie der lateralen Nasenwand, der Nasennebenhöhlen und vorderen Schädelbasis – Grundlagen und klinische Beispiele" (Cirurgia endoscópica da parede nasal lateral, dos seios perinasais e da base anterior do crânio - fundamentos e exemplos clínicos) do Dr. A. Leunig

"Manual of Gynecological Laparoscopic Surgery" (Manual da cirurgia ginecológica laparoscópica) do Dr. L. Mencaglia, Dr. L. Minelli, Dr. A. Wattiez

"Hinteres Kreuzband" (O ligamento cruzado posterior) do Prof. Dr. M. Strobel, Dr. A. Weiler

Juntamente com os médicos participantes nasceu a ideia de combinar a entrega destes manuais informativos, que oferecem aos médicos interessados um conteúdo de elevado benefício graças aos conhecimentos do autor e ao seu carácter prático, com o pedido de um donativo voluntário no valor de 5 € à fundação alemã de ajuda contra o cancro infantil ou ao organismo alemão dos Médicos sem Fronteiras.

É uma grande alegria para a KARL STORZ que, com a ajuda dos clientes, já tenha sido possível doar desta forma mais de 9.500 €. E acrescem ainda os montantes que os compradores dos livros doaram em parte directamente às organizações supra mencionadas. Relativamente ao sucesso desta acção de donativos, a gerente do Grupo KARL STORZ Dra.h. c. mult. Sybill Storz diz o seguinte: "Quero agradecer do fundo do coração a todos os clientes e interessados a sua prontidão em responder ao nosso pedido de efectuar um donativo voluntário. Fico especialmente contente pelo facto de mostrarmos desta forma que a economia e os clientes podem, em conjunto, criar algo positivo, mesmo que seja em pequenos passos. Teremos muito prazer em dar continuidade a esta acção no futuro."