衛生管理
衛生管理は、医学的治療のあらゆるプロセスの基本的要素であり、そのため、関係者全員がこれについての、特に医療製品の使用準備について、高い専門的知識および責任を求められます。目標は、各インスツルメントおよび内視鏡に対してあらゆる有効な規格および法律を考慮して、インスツルメントの使用準備のために適切な手順の洗浄、消毒、滅菌を、日々の業務において間違いなく行うことができるようになることです。
カールストルツにとって、衛生管理に対する責任の履行は、すでにインスツルメントおよび内視鏡の構想を固めるところから始まります。すなわち、できる限り効率的な洗浄が確実にできるようにするということです。インスツルメントに対して個別に調整された付属品（マウントシステム、洗浄用アイテム、洗浄用アダプタなど）も加えて、信頼するに足るインスツルメント使用準備プロセス、ならびに医療用製品のアプリケーションのプロセス全体を通しての最適な取り扱いが可能になります。
インフォメーションマテリアル
それぞれの正しい手順ならびにプロセス関連のパラメータは、説明書「カールストルツ社製インスツルメントの清掃、消毒、手入れ、および滅菌」（品番 96216003）に詳細に記載されています。
AKIパンフレット「インスツルメントの使用準備」
AKI（インスツルメントの使用準備に関するワーキンググループ）は、病院、歯科医院、および獣医学領域におけるインスツルメントの使用準備方法の推奨案を4冊のパンフレットにまとめました。これらは、AKIのウェブサイトから、さまざまな言語で無料ダウンロードすることができます。