Navigation

Interview du Prof. Leunig

Navigation

Interview du Prof. Leunig, spécialiste ORL au Centre de rhinologie de Munich et à la clinique ORL Dr. Gaertner à Munich, Allemagne. Enregistré le 14 janvier 2021 par Jürgen Protsch, Clinical Application Manager chez KARL STORZ Tuttlingen.

Prof. Dr. med. Andreas Leunig, Clinique ORL Dr. Gaertner, Munich
J. Protsch : « Prof. Leunig, vous avez une grande expérience de l'utilisation du système NAV1 optical de KARL STORZ ainsi que du système de navigation électromagnétique. Pourriez-vous nous décrire les expériences vécues avec les systèmes de navigation dans votre quotidien en salle d'opération ? »

Prof. A. Leunig : « Quand cela s'avère possible, je réalise les interventions sur le sinus avec navigation. En d'autres termes : la navigation est déjà depuis quelques années un composant essentiel des opérations que j'effectue. »


J. Protsch : « Quels sont les avantages principaux de l'utilisation de la navigation en chirurgie endoscopique fonctionnelle des sinus (FESS) ? »

Prof. A. Leunig : « Grâce au logiciel de planification pour la navigation, il est possible de mieux définir la stratégie chirurgicale - nous appelons cela la prévision - afin d'améliorer la sécurité et le résultat chirurgical. La navigation permet une exécution précise et individualisée. »


J. Protsch : « Quels sont les avantages si vous comparez les deux systèmes, l'optique et l'électromagnétique ? »

Prof. A. Leunig : « Pour l'intervention, les deux systèmes offrent de grands avantages. Le système électromagnétique offre des bénéfices supplémentaires dans les interventions complexes avec la technique à trois ou quatre mains. »

« Quand cela s'avère possible, je réalise les interventions sur le sinus avec navigation. »

Prof. Dr. med. Andreas Leunig, Clinique ORL Dr. Gaertner, Munich

J. Protsch : « Comment évalueriez-vous la précision du système ? »

Prof. A. Leunig : « La littérature montre que la précision générale pour un enregistrement laser symétrique et bilatéral de la surface est de l'ordre de 1,13 +/- 0,53 mm et va de 0,77 (Sinus frontalis) à 1,76 mm (rocher), s'avérant ainsi suffisante au plan clinique. L'enregistrement par marqueurs est significativement plus lent que l'enregistrement laser mais il n'y a pratiquement pas de différence de précision. »


J. Protsch : « Pourriez-vous décrire de quelle manière le logiciel NAV1® SinusTracker apporte un soutien supplémentaire aux chirurgiens lors des interventions FESS ? »

Prof. A. Leunig : « Une étude prospective, aléatoire et contrôlée récemment publiée, montre qu'une navigation assistée par réalité augmentée (AR) ou logiciel SinusTracker bénéficie d'une grande acceptance auprès des chirurgiens spécialisés dans les sinus lors des différentes étapes de leur apprentissage chirurgical. »


J. Protsch : « Selon vous, quel est le développement futur de la navigation dans votre spécialité ? »

Prof. A. Leunig : « Je pense que l'utilisation de systèmes de navigation ne devrait pas seulement être employée par des chirurgiens expérimentés lors d'opérations complexes, mais également être encouragée dans le cadre d'interventions de routine ainsi que pour l'apprentissage chirurgical. »

Vos interlocuteurs personnels

Anke Hartmann

Marketing technique Navigation

Jürgen Protsch

Marketing technique Navigation