Navigation

Madame Dr. Sybill Storz distinguée par l'Ordre du Mérite de la République fédérale d'Allemagne

11/11/2010 | La société

Le 11.11.2010, Madame Dr. Sybill Storz, Présidente du Conseil d'administration, a reçu des mains du Ministre-Président Stefan Mappus l'Ordre du Mérite de la République fédérale d'Allemagne qui lui a été attribué par Horst Köhler, ancien Président de la République fédérale d'Allemagne.

Ministre-Président Stefan Mappus et Dr. h. c. mult. Sybill Storz

Dans le cadre d'une cérémonie qui s'est déroulée à la Villa Reitzenstein (Stuttgart), le Ministre-Président Mappus a souligné les performances entrepreneuriales et personnelles de Sybill Storz, en insistant particulièrement sur ses mérites dans le cadre de l'économie et pour le bien d'autrui.
En tant qu'employeuse de 5.300 collaborateurs dans le monde et en tant qu'entrepreneure qui ne se laisse pas entraîner par les sirènes des marchés financiers, son style de management se caractérise par des valeurs telles que la clairvoyance, la durabilité ainsi que la finesse d'analyse pour les tendances et les innovations. Le succès de la société KARL STORZ Endoskope, que Sybill Storz dirige depuis la mort de son père en 1996, valide cette stratégie durable, car le chiffre d'affaires et le nombre de collaborateurs ont été multipliés par trois depuis cette date. À chaque instant, elle s'engage avec un enthousiasme, une volonté et un courage remarquables pour la réussite de l'entreprise afin de conserver et accroître la confiance des clients ainsi que celles des collaborateurs et de leurs familles.

Outre la conscience du devoir qui caractérise Sybill Storz, le Ministre-Président Mappus a également souligné la conscience de la responsabilité de l'entrepreneure Sybill Storz ainsi que son sens de la communauté. Cette conscience sociale s'est concrétisée par de nombreuses actions. Au cours des années et des décennies écoulées, Sybill Storz s'est toujours largement engagée pour les projets locaux dans les domaines de l'aide sociale, de la culture et de la formation pour sa ville d'origine, Tuttlingen. Par ailleurs, la récipiendaire s'est distinguée par le soutien apporté dans le monde entier à la formation et au perfectionnement médical dont l'objectif premier est de venir en aide aux personnes les moins privilégiées pour leur favoriser un accès aux soins.

Le Ministre-Président Mappus a loué cet engagement très diversifié dans les domaines de l'économie et du bien commun par ces mots : « Avec la conscience des responsabilités, à la fois sociales et sociétales, qui vous caractérise vous avez apporté une exceptionnelle contribution au bien-être du pays et de la société ».

Ministre-Président Stefan Mappus, Dr. h. c. Sybill Storz et l'ancien Ministre-Président Erwin Teufel

Entourée de nombreux invités et de fidèles collaborateurs, Sybill Storz a exprimé ses remerciements pour cette grande reconnaissance. Elle éprouve un grand honneur de recevoir cette distinction. « Je remercie du fond du coeur toutes les personnes qui ont contribué à ce que mon métier d'entrepreneure ne soit pas seulement une aventure professionnelle fascinante, mais qui m'ont également permis d'exprimer ma passion par la créativité et l'innovation et de pouvoir profiter d'espaces de conception à cet effet ». C'est en ces termes que Sybill Storz exprima ses premières réactions. Lors de son discours de remerciements, elle a par ailleurs insisté sur le rôle essentiel joué par sa famille et par les collaborateurs, car c'est en grande partie grâce à leur soutien qu'elle a pu agir avec succès. C'est pour cette raison qu'elle accepte également aujourd'hui cette distinction au nom d'une équipe mondiale. Sybill Storz n'a pas omis de préciser que, dans ses décisions et ses actes futurs, il sera toujours aussi essentiel pour elle de s'engager pour le bien d'autrui et de demeurer en harmonie avec la société.

Outre sa famille et ses fidèles collaborateurs, l'ancien Ministre-Président Erwin Teufel, le Ministre de l'économie Ernst Pfister ainsi que le Landrat Guido Wolf et le Maire Michael Beck furent parmi les premiers à lui adresser leurs félicitations.

Bundesverdienstkreuz (Croix fédérale du Mérite) – Ordre fédéral du Mérite de la République fédérale d'Allemagne
L'Ordre du mérite est la seule distinction honorifique générale accordée par la République fédérale d'Allemagne et, par conséquent, la récompense la plus élevée destinée à honorer des mérites acquis au service du pays et de la collectivité. L'Ordre du mérite est attribué par le Président fédéral. Toute personne peut demander l'attribution de l'Ordre du mérite au profit d'un tiers.
L'Ordre du mérite en est attribué en récompense de mérites acquis dans les domaines social, intellectuel, politique et économique, ainsi que des mérites particuliers acquis au service de la République fédérale d'Allemagne, par exemple dans les domaines social, caritatif et relationnel. Par l'attribution de l'Ordre, le Président fédéral souhaite attirer l'attention publique sur de telles actions, auxquelles il accorde une importance particulière pour notre communauté humaine.