Navigation

“Vincular lo útil con lo bueno“ – KARL STORZ Recaudación de donativos satisfactoria

11/11/2008 | La empresa

Desde hace mas de un año, el fabricante de endoscopios KARL STORZ ha encontrado una nueva forma de dar soporte a las instituciones con fines benéficos. Por la presente, ofrecemos la posibilidad de entregar tres folletos informativos sobre tratamientos endoscópicos de los ámbitos de la ORL, la ginecología y la artroscopia a nuestros clientes solicitando un donativo voluntario para una organización de utilidad pública. La empresa familiar KARL STORZ confirma de nuevo su compromiso social y destaca la importancia de no olvidar los ojetivos a largo plazo también en la economía.

En estrecha colaboración con médicos destacados, KARL STORZ publica regularmente las denominadas “Instrucciones del médico para el médico“, en las que médicos con experiencia explican los métodos quirúrgicos y el uso del instrumental endoscópico con ejemplos. KARL STORZ considera que es muy importante que los contenidos médicos los redacten los médicos expertos de forma didáctica para sus colegas.

Los manuales incluidos en el donativo actual son:

“Cirugía endoscópica de la pared nasal lateral, los senos paranasales y la base craneal anterior – Fundamentos y ejemplos clínicos“ del Dr. A. Leunig

“Manual sobre la cirugía laparoscópica ginecológica“ del Dr. L. Mencaglia, Dr. L. Minelli, Dr. A. Wattiez

“Ligamento cruzado anterior“ del Prof. Dr. M. Strobel, Dr. A. Weiler

De acuerdo con los autores implicados nació la idea de vender estos manuales informativos, cuyo contenido es muy útil para los médicos interesados por la experiencia de los autores y su práctica, junto con un donativo de 5 € a la Fundación Deutsche KinderKrebshilfe o a Médicos sin Fronteras.

En KARL STORZ estamos muy contentos porque con la ayuda de los clientes se ha podido alcanzar la suma de 9.500 € en donativos. Además deben incluirse los donativos de las editoriales que han ido en parte directamente a las organizaciones citadas anteriormente. La gerente del grupo KARL STORZ, Dra. h. c. mult. Sybill Storz, expresó así su alegría por el éxito de los donativos: „Agradezco a todos los clientes e interesados de todo corazón su disponibilidad para unirse a esta recaudación de donativos voluntarios. Me alegra especialmente que hayamos podido demostrar de esa manera que la economía y los clientes pueden realizar algo positivo conjuntamente, aunque sea de forma discreta. Seguiremos orgullosamente con esta iniciativa en el futuro.“